Go to contents

令人心顫的暴發性舞臺

Posted July. 19, 2004 21:45   

한국어

我中有我,而且是我不能控制的怪物……

音樂劇《komusical》講述的是鮮明對比在人間共存的善與惡、黑暗和光明的作品。由羅伯特·斯蒂文森創作的這個催人淚下的愛情故事將從24日開始在國內上演。這部作品還配上了《Once upon a dream》等歌曲。出演哲基爾和海德的是趙承佑(24歲),扮演很愛哲基爾但死在海德手中的魯西的是崔正源(音譯,24歲)。另外,劉漢正(音譯)和邵娜(音譯)也成爲兩個主角。

16日,在漢城江南區驛三洞的音樂劇訓練中心的地下練習室可以看到,被評爲“最美麗的驚險音樂劇”並非空穴來風,在這部音樂劇的音樂和故事情節中讓人感到了力量。當天,趙承佑和崔正源在練習中的表演足以讓練習室顫抖,把全身的力量都展現出來。在哲基爾和海德的對立場面中,趙承佑用不同的音色表現了兩個人物的情感和苦惱。雖然是在練習,但兩個演員表現出的熱情和敬業精神卻令人讚歎。

到了晚上10時,練習才結束。我們採訪了兩位身心感到非常疲憊的演員。

△崔正源:1998年我在美國首次看了音樂劇,當時我看了7遍。三十而立的年齡,生活和拍戲面臨困境時,我遇到了這樣的作品,的確讓我非常感動。最後我拿到了樂譜,臺詞幾乎可以倒背如流。每個人都會有感性和理性的一面,如果我要是成爲海德那樣的人,會是什麽樣呢?對於男演員來說,“哲基爾和海德”是最吸引人的角色。

△趙承佑:這是我演的第6個音樂劇,每當一曲結束時,我都希望有人能給我進行人工呼吸。我連續演唱了15首很難唱的歌。我不會輕易放棄這樣的角色,重要的是通過自己都無法理解的黑暗和光明相矛盾的人物,讓觀衆們重新回憶一下自己的過去。

△崔:這是我的第20部作品,但我卻感到非常緊張,過去我一直認爲只要自己做好就行,但現在還要看其他演員的表演。

△趙:我在桂圓藝術高中1年級時就跟著姐姐一起學習,我很想有一天我也能站在舞臺上,雖然在練習時姐姐不說話,但我也覺得有收穫。這可能就是所謂的內功。

△崔:雖然在舞臺上首次見面,但我們的已經相識很久。1995年在表演《雨中情》時,南京邑經常稱讚一個自己的學生,他說:“這是一個很好的傢夥”,並讓我看了照片,原來就是……(笑),雖然他也經常演電影,但我還是希望像趙承佑這樣的優秀演員經常表演音樂劇。

△趙:我當初的理想是成爲音樂劇的演員,而後來成爲電影演員,但我現在2個都想做,雖然這麽做很累。在這部作品中最讓我感到痛快地瞬間就是我首次變成海德的場面,那是令人心顫的氣氛,我也希望和觀衆分享這個刺激的感受。

△崔:在舞臺中,並不是演員唱獨角戲,觀衆也要共同參與。在緊張的時刻,職業演員會更好的發揮自己的水平,但業餘演員就會頻繁出現失誤,希望我們能夠出色的發揮水平。

24日~8月21日 周二、周四、周五8時,周三和周六4時、8時,周日3時、7時,漢城三成洞韓國會展中心大會堂。02-556-8556



高美錫 mskoh119@donga.com