“刺蝟（北韓）嚇退老虎（美國）”

5日，北韓讓訪問平壤的俄羅斯外長謝爾蓋·拉夫羅夫一行觀看了帶有強烈反美情緒的話劇。

據莫斯科外交消息人士透露，當天北韓當局進行北－俄外長會談後，將拉夫羅夫外長帶到平壤外國語大學，讓其觀看了由附屬外國語學院（韓國初、高中課程）學生表演的俄語話劇。

話劇改編自金日成主席親自創作的童話故事——《贏了老虎的刺蝟》。其內容是，刺蝟（北韓）教訓叢林中仗著力大蠻橫的老虎（美國），最終刺蝟用刺紮中了老虎的致命弱點——鼻子，使老虎在以後看到栗子都渾身發抖。

據悉，北韓對內說明對美國施行“懸崖邊”外交戰術的原因時，常引用這個童話。北韓相信，只要把全國團結爲像刺蝟一樣的要塞，堅持對抗，美國就會認爲“沒必要受到傷害”，從而先做出讓步。拉夫羅夫外長一行雖然對演出學生們流暢的俄語和演技表示了讚歎，但同時也對像“要用你的舌頭烤串”等殘忍的臺詞表示了擔憂。

金起顯 kimkihy@donga.com