Go to contents

米歇爾•魏得到特殊待遇

Posted May. 25, 2004 22:03   

한국어

今年賽季第二場大型比賽美國女子公開賽(7月1~4日)的口號是“兒童”。美國高爾夫協會(USGA)爲抓住未來的客戶兒童,在今年的公開賽上將允許16歲以下兒童免費入場。

在這場美國女子公開賽上,“高爾夫天才少女”米歇爾•魏(14歲,韓國名魏成美)將以特邀選手參賽。也就是說,在美國女子公開賽的58年歷史上,業餘選手首次得到免預賽的特別照顧,直接進入總決賽。雖然USGA在美國公開賽和美國常青公開賽上曾3次向業餘選手給予免預賽的特別照顧,但是在美國女子公開賽上尚屬首次。

米歇爾•魏是夢想成爲高爾夫選手的兒童們的偶像。因此,將“兒童”作爲此次比賽的口號的USGA看好“全國明星”米歇爾•魏乍一看理所當然。

但是米歇爾•魏並非只是簡單的“邀請選手”,而是有望奪冠的選手。

去年,米歇爾•魏經過預賽,堂堂正正地進入總決賽(並列第39位)展現了實力。今年在美國LPGA巡迴賽索尼公開賽上取得了歷屆參加性別大賽的女選手中的最好成績(以1杆之差在預賽中被淘汰)。此外,參加了3次美國LPGA巡迴賽,在首場大型比賽納比斯科錦標賽上獲得了第4名的好成績,在米查羅布燈公開賽上獲得並列第12位,在薩費維錦標賽上也取得了並列第19位的驕人成績。

25日,USGA執行理事戴維•帕伊表示:“在今年美國LPGA巡迴賽上獎金排名前35位的選手在美國女子公開賽上將免預賽,如果將米歇爾•魏今年的成績換算成獎金,則排在第28位。”

因獲得免預賽照顧,米歇爾•魏將可以參加關係著“名人大賽”大師賽參賽資格的美國業餘公衆球場錦標賽預賽。兩場比賽的預賽在同一時間進行。

米歇爾•魏的父親魏炳國(45歲,夏威夷大學教授)表示:“由於不用參加美國女子公開賽預賽,所以日程剛好吻合。雖然對年小者而言這段時間比較吃力,但由於是挑戰本人的夢想,所以米歇爾也非常高興。”



金影植 ysahn@donga.com