Go to contents

電視連續劇中的性暴力

Posted January. 18, 2004 23:35   

한국어

目前,在地面波廣播電視臺播放的電視劇連續劇中,帶有“愛情”色彩的性暴力場面層出不窮。

在11日MBC播放的《旋轉木馬》(主演:韓姬,柳在赫,星期六、星期天下午7時55分)中,銀嬌(張瑞姬飾)在結婚前一天被無法忘記她的前男友佑燮(金南鎮飾)強姦。雖然劇中未直接描寫性暴力場面,但是通過非常害怕的銀嬌的表情象徵性地處理了性暴力。

該場面結束後,銀嬌憤憤地說到,“我已不再欠你什麽。死也不會讓你再看到我!”然後離去。銀嬌因受到打擊,未出現在第二天的結婚儀式現場。

《旋轉木馬》還描寫了村裏的二流子仁哲企圖強姦銀嬌的妹妹珍嬌(茱愛飾)的場面。

上月18日SBS播放的《天國階梯》中,也有企圖進行性暴力的場面。因害怕貞瑞(崔智友飾)被其他男人搶走心裏總是不安的泰華(申賢俊飾)在企圖強行脫掉貞瑞的衣服時,因貞瑞強烈反抗未能得逞。該劇也暗示著由於泰華愛貞瑞愛得幾近瘋狂,所以企圖進行性侵犯。對上述劇中的性暴力,觀衆們指出需要進行嚴格的審議和監督。因爲愛情不能赦免性暴力的罪行。

特別是,對最近播放性暴力場面的《旋轉木馬》,觀衆們提出“是不是爲了提高收視率?”等疑問,抗議接連不斷。

“下午8時,正好是全家人在一起的時間,但在這一時間裏出現性暴力場面,真擔心小學生們看到。”(LEESB1987)“性暴力是一種犯罪行爲,但是佑燮的性暴力卻被描寫成過激的愛情表現。”(TOHELL)

韓國婦女民友會多媒體運動本部事務局長姜慧蘭表示,“與重新演示節目不同,在電視連續劇中,比起將性暴力描寫成犯罪,更多的是描寫成了‘愛得過深而做出的行爲’,所以很可能引發更大的問題。”

《旋轉木馬》的助理導演兼製片人崔度勳表示,“我們接受有些過分的批評。當時,在拍攝該場面時也曾多方討論過如何拍攝,最終以象徵性的處理方式降低了表現程度。”



kathycho@donga.com