Go to contents

春雨中的馬拉松比賽

Posted March. 16, 2003 22:05   

한국어

池榮浚(22歲,可隆)繼李鳳柱(33歲,三星電子)後成爲了韓國男子馬拉松的明星。

16日上午8時,在漢城光化門世宗文化會館前到蠶室奧林匹克競技場長達42.195公里跑道上舉行的2003東亞漢城國際馬拉松賽,即第74屆東亞馬拉松大賽(東亞日報社、大韓田徑競技聯盟、東亞馬拉松青少年財團聯合舉辦)男子組比賽中,南非共和國的格德·西斯(32歲)經過與池榮浚的最後衝刺競爭,最終以2小時8分42秒奪冠。

以1秒之差屈居第二的池榮浚的2小時8分43秒的成績繼李鳳柱於1996年在東亞馬拉松比賽中創下的2小時8分26秒及1994年金完基同樣在東亞馬拉松比賽中創下的2小時8分34秒後位居韓國國內記錄第三位元。

在女子組比賽中,中國的張淑晶(24歲)以2小時23分18秒打破大賽記錄,奪得了冠軍。中國隊的魏亞楠於去年獲得了該項比賽冠軍,中國隊已連續兩次奪得漢城馬拉松賽的冠軍。女子組第二名是衣索比亞的威爾克內什(23歲,2小時25分42秒)。韓國隊的崔京姬(22歲,京畿道道政府)以2小時30分57秒的成績排在第3位。

另外,在業餘馬拉松選手參加的總統杯比賽中,金炯洛(40歲,昌原馬拉松俱樂部)以2小時25分34秒的成績創下男子組新記錄,奪得冠軍。在女子組比賽中,文基淑(45歲,家庭主婦)以2小時50分02秒的成績繼去年奪冠之後連續兩年獲得第一。

在本次大賽中,有全球13個國家的113名選手及8195名業餘選手參加。另外,3600名警察、600多名自願服務者爲比賽的順利進行付出了汗水。



金華盛 mars@donga.com