Go to contents

盧武鉉認爲金正日應對北韓人權鎮壓負責

Posted January. 24, 2003 22:16   

한국어

24日,總統當選人盧武鉉稱:“基於從事人權律師工作的經驗,我認爲北韓人權侵害和居民痛苦狀況,國防委員長金正日負有責任。”

當天,盧武鉉接受美國有線新聞網(CNN)採訪時做出了上述發言,並稱:“我也覺得北韓各種制度是不太好。”

盧武鉉稱:“但是,對金委員長的評價和解決核問題的現實方法相關的態度並不一定一致。即使金委員長有不對之處,如果無法解決北韓核問題,我們只能進行對話。和壞人打交道時,對話還是必需的。”

盧武鉉稱:“如果對其他國家領導人提議會面卻受到拒絕,會覺得有損威信,但我會對可能出現的這類問題做好心理準備,(向金委員長)提議會面。即使遭到拒絕,在國民面前大失威望,也會果斷提議並進行對話。”

另外,盧武鉉還稱:“即使北韓核問題被上交到聯合國安理會,也不應忙於做出制裁決定,應爲解決問題而奉勸北韓進行對話,討論有關解決之道的各國努力問題。”以此表明了反對對北韓實施制裁的立場。

CNN將於25日下午8點半(26日下午10時半重播)通過名爲“分裂的韓國(The Korea Divide)”的特別節目(30分鐘)播出對盧武鉉的採訪內容。



李承憲 ddr@donga.com