Go to contents

韓國電視劇將首次在日本播放

Posted August. 18, 2002 22:34   

한국어

韓國電視劇將首次在日本作爲正式連續劇節目播放。

18日,韓國電視劇供應公司韓國娛樂公司公佈,MBC電視臺曾在2000年4月26日到7月6日在韓國國內播放的小型系列劇《夏娃的全部》(圖片),將從10月11日開始在日本播放,每周五晚11時15分播放,每次播放時間爲55分鐘。電視劇將通過日本朝日電視和所屬電視臺以地面波的形式播放到全日本地區。

期間,雖曾在日本播放過韓國影星出演的日本電視劇或韓日兩國電視臺共同製作的電視劇,但韓國電視劇在日本播放尚屬首次。

小型系列劇《夏娃的全部》在國內播出時,曾創出平均收視率29.7%、最高收視率45.2%的收視效果,是一部優秀的作品。並曾在亞洲、中南美各國播放,受到了好評。

由金素妍、蔡林、張東健、韓在錫等的當紅影星出演的該電視連續劇,是一部刻畫了夢想成爲電視臺的王牌主持人的兩位女主人公的理想、愛情以及家族愛的作品。

朝日電視評價該電視劇稱:“這是一部刻畫日本人已經失去的純真和友情、家族愛、嫉妒、矛盾等的作品,可以讓日本的青年一代感受新鮮,讓中年一代感受對過去的懷念。從父母與子女,、長輩與後輩、男與女的關係中,表現出了作爲儒教思想國度的韓國的文化。”

在播放前夕,蔡林和金素妍將於下月初訪問日本,屆時她們二人將舉行記者招待會,並將參加各類宣傳活動。



李英伊 yes202@donga.com