Go to contents

東京特派員“撤崗”現象

Posted August. 13, 2002 22:32   

한국어

據12日《紐約時報》發自東京的報道,雖然日本依然是世界第二大經濟大國,但由於10年來的經濟停滯不前已成爲“被人遺忘的國家”,各國媒體公司正在撤回在日本的特派員。

最近幾個月關閉東京支局的報社有,美國的《芝加哥論壇報》和《基督教箴言報》、英國的《獨立報》、瑞典的《達傑恩斯尼赫特報(音譯)》、義大利的《晚郵報》等。《達傑恩斯尼赫特報》報社曾向東京派遣過8名記者,但目前只剩下1名。

《紐約時報》指出:“雖然日本還能維持幾十年經濟大國的地位,但隨著經濟停滯不前的長期化,世界已對日本的新聞失去了興趣。”這是因爲來自日本的新聞報道不外乎,“7月份銀行貸款下滑4.6%”、“7月份批發物價下跌1.2%”、“國際貨幣基金組織(IMF)表示今年的日本經濟將縮水0.5%”等。

如此一來,以東京特派員身份在外的外國媒體公司的記者們經常到其他國家出差。到東京上任5個月的美國ABC新聞記者傑姆·斯克烏托,到阿富汗出差3個半月,目前在以色列。《洛杉磯時報》和《華盛頓郵報》的東京支局局長也出差到了以色列,《紐約時報》的支局長目前在巴基斯坦進行採訪。最近,《芝加哥論壇報》把東京特派員調到了北京。《紐約時報》透露,西方各媒體公司對必要的日本報道靈活運用通信員或購買自由撰稿記者的報道新聞進行報道。



konihong@donga.com