1923년 2월 18일
광고 로드중
플래시백
1923년 2월 13일 오후 2시경 중국 룽징, 즉 용정(龍井)의 해란강 나무다리를 건너던 25세 청년 최창호가 갑자기 붉은 피를 뿌리며 얼어붙은 강으로 떨어졌습니다. 약 4m 거리에서 날아온 총알이 머리를 관통했던 것이죠. 장날을 맞아 설 용품을 사러 가던 그는 영문도 모른 채 즉사했습니다. 범인은 초소에 있던 중국 군인이었죠. 장난삼아 최창호의 머리를 겨냥해 총을 쏜 것이 분명했습니다. 비무장 주민을 이유 없이 학살한 천인공노할 만행이었죠.용정을 비롯해 간도(間島)에 거주하는 동포들은 즉각 들고 일어났습니다. 이튿날부터 시민대회를 열어 만행을 규탄하고 대책을 마련하라고 요구했죠. 비폭력 저항운동이라는 점에서 ‘촛불집회’와 비슷했습니다. 대표 60명을 뽑아 집행위원회를 구성했고 장례식 날인 18일까지 계속 대회를 열었죠. 상인들까지 일제히 가게 문을 닫아 용정 거리는 을씨년스럽기까지 했습니다. 장례식에는 1만여 명의 동포들이 모여 함께 뜨거운 눈물을 흘렸죠.
광고 로드중
그 사이 간도의 동포는 30만 명으로 늘어났습니다. 가뭄을 피해 찾아오기도 했고 경작권을 빼앗겨 건너오기도 했죠. 가혹한 총독정치를 벗어나려고 오거나 독립운동을 위해 망명하기도 했습니다. 많은 동포가 황무지를 개간해 벼농사를 짓거나 소작인으로 억척스럽게 생계를 이어갔죠. 하지만 1915년 일제가 중국을 압박해 만몽조약을 체결하면서 간도에서 무역, 거주, 조차권은 물론 영사재판권까지 행사하게 됐죠. 1920년에는 경찰서까지 설치했습니다.
중국 군경은 동포들에게 식량이나 땔감 돈을 강제로 빼앗고 주인을 내쫓고는 집을 막사로 쓰기도 했습니다. 세금이나 벌금은 마구잡이로 거뒀고요. 중국 거지떼까지 동포 마을을 돌아다니며 행패를 부렸죠. 만몽조약 이후에는 한 가지 잘못에 징역형을 중국이 1년, 일본이 또 1년을 부과해 2년 감옥살이를 해야 했습니다. 국기도 2개 장만해야 했고 여관 숙박계도 2번 써야 했죠. 이중국적 사태가 빚어진 겁니다. 일본 토벌군은 독립운동 했다고 총살을 하고 중국 군경은 이유 없이 총질을 했습니다. 마적을 막아달라고 부른 중국 군경은 마적 저리가라 할 정도로 생명과 재산에 손실을 입혔고 일본은 강 건너 불구경 할 뿐이었죠.
광고 로드중
이 때문에 시민대회에서는 그동안 당했던 설움이 봇물처럼 터져 나왔습니다. 연단에 오른 한 동포는 “해란강의 너른 물은 우리 동족의 눈물이고 합파고개의 찬바람은 우리 동족의 한숨이며 간도 기름진 땅의 붉은색은 억울하고 비참하게 죽은 우리 동족의 핏빛”이라고 절규했죠. 이번 기회에 일본에서 벗어나자는 ‘탈적(脫籍)운동’을 거론하고 중국에 귀화하자는 목소리까지 냈습니다. 동포의 생명과 재산을 지키려는 자치권을 얻기 위한 명분이었죠.
동아일보는 2월 15일자에 최창호 총살 기사를 처음 내보낸 뒤 간도지국으로부터 특별전보를 받아 이 문제를 연일 기사화했습니다. 사설도 네 차례 실어 여론을 불러일으켰고 3월 29일자부터는 ‘간도 조선인의 업원과 주민대회의 시말’을 15회 연재했죠. 하지만 이러한 연대감에도 불구하고 이후에도 나라 잃은 간도 동포의 깊은 상처는 덧나기만 했습니다.
이진기자 leej@donga.com
원문
龍井市民大會(용정시민대회)에서 本社(본사)에住民大會(주민대회) 開催(개최)의 通電(통전)
동포 최상호 피살사건으로 인하야
오는 이십륙일 주민대회 개최코자
猛烈(맹렬)한 國籍脫離運動(국적탈리운동)
우리 동포 최상호(崔祥鎬)(二五·25)는 지난 십이일 오후 세시 룡정시(龍井市)에서 중국인에게 아모 리유 업시 총살되얏슴니다. 이 사건에 대하야 시민대회를 열고 결의함이 다음과 가틈.
一(1)、중국 당국자에게 항의를 할 일.
二(2)、우리 재주동포 삼십만은 일본의 보호가 불텰뎌한 까닭에 국젹(國籍)에서 버서나는 운동을 할 일.
三(3)、금월 이십륙일 간도주민대회(間島住民大會)를 개최할 일(간도발=룡정시민대회 특뎐)
광고 로드중
어대까지 국젹을 버서 나고자
삼십만 간도 동포의 부르지즘
지난 십이일 오후 삼시 룡정시에서 중국 관병 한 명에게 조선인 최상호(崔祥鎬)(二五·25)가 총살된 사건에 대하야 당디에서 련일 개최되는 시민대회에서는 피눈물을 흘니며 어대까지던지 해결책(解决策)을 협의 중.
一(1)、조선인은 일본 국적에서 절대로 탈적(脫籍)할 일.
二(2)、중국 정부에 향하야 항의를 하는 동시에 손해배상을 청구하고 가해자를 처벌하기를 쳥구할 일.
등을 결의하얏는대 이 사건은 중국인의 조선 민족을 모욕한 일々 뿐 아니라 조선 민족 전톄가 전혀 일본뎨국의 압박 아래에 잇는 까닭이라. 이번에 간도에 거주하는 삼십만 조선인이 목슴을 내어놋코 부르짓는 탈적운동(脫籍運動)은 현재 조선인의 생명 재산의 안전을 도모함에 피치 못할 운동이라. 일본 정부에 보호를 청함이 아니오. 일본 정부는 일시동인(一視同仁)이라는 말 아래에서 격심한 차별을 하고 간도 재류국민을 보호한다는 미명하에 군대를 츌동케 하야 무죄한 조션인을 학살하야 그 생명 재산을 희생할 뿐 아니라 따라서 중국인에게까지 모욕과 압박을 밧게 함은 이루 다 말할 수 업다. 이러한 리유로 조선인은 일본뎨국으로부터 완전한 해방(解放)을 부르짓고 적극뎍 운동을 개시한 연고이라.
運動(운동)의 精神(정신)을 聲明(성명)
간도에 잇는 일본 령사에게
이 사실을 들은 간도(間島) 일령사(日領事)는 시민대회 집행위원 김연(金演) 김정긔(金正琪) 외 삼인을 청하야 그 의견을 무름으로 위원들은 열렬한 말로 사건의 시말과 조선인의 탈적운동의 근본정신(根本精神)을 말하얏다.
世界(세계) 各國(각국)에 通知(통지)
간도 조선인 학살을 일일 조사
열명의 집행위원이 순회 선젼
십오일에 다시 집행위원회를 열고 조선 일본 중국은 물론 기타 세계 각처에 조선사람이 사는 곳에는 모다 이 사건의 뎐말을 통지하기로 하고 집행위원 중에서 열사람이 간도 각디로 도라다니며 이 사실을 선전할 일과 간도에서 조선인을 학살한 사건을 일일이 조사하기로 결의하얏다.
崔氏(최씨) 葬儀(장의)는 今日(금일)
간도 각 단톄 주최로 거행
이십오세의 청춘으로 다른 민족의 박해를 당하야 비참히 세상을 떠난 최상호 씨의 장의는 십팔일에 간도 각 단톄의 주최로 성대히 거행하기로 결뎡되얏더라(본사 간도지국 특뎐).
各地(각지)에서 相呼(상호) 相應(상응)
뎨일 문뎨는 운동에 드는 경비
내디 동포의 동정을 바란다고
오는 이십륙일 간도 룡정시에서 간도 삼십만 주민대회(住民大會)를 개최하기로 하엿고 또 간도 혼춘(琿春) 각디에 사건의 선뎐과 간도 주민대표회에 참석할 대표 선거와 전후를 물론하고 조선인 학살사건을 조사하기 위하야 십칠일 룡정시민대회 집행위원 열 사람이 먼 길을 불고하고 도보로 출발하얏다. 국자가(局子街)와 두도구(頭道溝)에서도 매일 시민대회를 열고 격분한 끗헤 운동이 매우 격렬하며 이번 운동에 드는 모든 비용은 간도 일반 주민의 부담으로 하기로 되야 임의 적지 아니한 의연금(義捐金)이 들어왓스나 이와 가튼 큰 운동에 빈궁한 간도 주민의 의연금만으로는 부족함으로 삼십만 간도 주민의 정치문뎨를 해결하랴는 이 운동의 경비에 대하야 조선 각디의 일반 형뎨에게 동정을 원하는 마음이 간도 전반 형뎨의 희망이다.
自活(자활)의 路(노)를 開拓(개척)할 뿐
일본과 즁국 당국자의 의심
이번 운동을 당디 일본령사관 당국자는 동삼성(東三省) 조선인자치운동(朝鮮人自治運動)과 관계가 잇는 듯이 의심하나 우리는 결코 그러한 것이 아니라 우리의 생명을 우리들이 스사로 다스리랴 할 뿐이다. 또 중국 당국에서는 우리들의 운동을 일본으로 하야금 출병(出兵)을 하게 하는 것이라고 의심하는 모양이나 사실은 그러치 안타. 우리들은 우리들이 스사로 우리의 활로(活路)를 개척할 뿐이다. 오늘도 역시 위원회를 계속하는 중이오 사무소는 당디 조선인민회관(朝鮮人民會舘)에 두엇다.
(십칠일 간도지국 특뎐)
현대문
룽징시민대회에서 본사에주민대회 개최한다는 전보
동포 최상호 피살사건으로 인하여
오는 26일 주민대회 개최할 계획
맹렬한 국적 이탈운동
우리 동포 최상호(25)는 지난 12일 오후 3시 룽징시에서 중국인에게 아무 이유 없이 총살되었습니다. 이 사건에 대하여 시민대회를 열고 다음과 같이 결의합니다.
1. 중국 당국자에게 항의할 것.
2. 우리 재주동포 30만은 일본이 철저하게 보호하지 않은 까닭에 국적을 벗어나는 운동을 할 것.
3. 이달 26일 잔다오(間島)주민대회를 개최할 것(잔다오 발=룽징시민대회 특별전보)
30만 생명을 걸고
어디까지나 국적을 벗어나고자
30만 간도 동포의 부르짖음
지난 12일 오후 3시 룽징시에서 중국 군인 한 명에게 조선인 최상호(25)가 총살된 사건에 대하여 현지에서 연일 열리는 시민대회에서는 피눈물을 흘리며 어디까지든지 해결책을 협의 중이다.
1. 조선인은 일본 국적에서 반드시 벗어날 것.
2. 중국 정부에 대하여 항의를 하는 동시에 손해배상을 청구하고 가해자를 처벌해 달라고 요청할 것.
등을 결의하였다. 이 사건은 중국인이 조선 민족을 모욕한 일일 뿐 아니라 조선 민족 전체가 완전히 일본 제국의 압박 아래 있기 때문이다. 이번에 간도에 거주하는 30만 조선인이 목숨을 내놓고 부르짖는 탈적운동은 현재 조선인의 생명과 재산의 안전을 위해 불가피한 운동이다. 일본 정부에 보호를 요청하는 것이 아니다. 일본 정부는 일시동인이라는 말 아래서 극심한 차별을 하고 간도 재류국민을 보호한다는 미명 아래 군대를 출동하게 하여 죄 없는 조선인을 학살하여 생명과 재산을 희생할 뿐만 아니라 중국인에게까지 모욕과 압박을 받게 하는 것은 이루 다 말할 수 없다. 이러한 이유로 조선인은 일본 제국으로부터 완전한 해방을 부르짖고 적극적 운동을 시작한 것이다.
운동의 정신을 성명
잔다오에 있는 일본 영사에게
이 사실을 들은 잔다오 일본 영사는 시민대회 집행위원 김연 김정기 외 3명을 불러 그 의견을 물었다. 위원들은 열렬한 어조로 사건의 시작과 끝, 조선인의 탈적운동의 근본정신을 말하였다.
세계 각국에 알려
잔다오 조선인 학살을 일일이 조사
열 명의 집행위원이 순회 선전
15일에 다시 집행위원회를 열고 조선 일본 중국은 물로 기타 세계 각지에 조선사람이 사는 곳에는 모두 이 사건의 전말을 알리기로 하고 집행위원 중에서 열 사람이 잔다오 각지로 돌아다니며 이 사실을 선전할 일과 잔다오에서 조선인을 학살한 사건을 일일이 조사하기로 결의하였다.
최 씨 장례는 오늘
잔다오 각 단체가 주최해 거행
25세의 청춘으로 다른 민족의 박해를 당하여 비참하게 세상을 떠난 최상호 씨의 장례는 18일 잔다오 각 단체의 주최로 성대하게 거행하기로 결정되었다고 한다(본사 잔다오지국 특전).
각지에서 서로 호흥
최대 문제는 운동에 드는 비용
오는 26일 잔다오 룽징시에서 잔다오 30만 주민대회를 열기로 하였고 또 잔다오 훈춘 각지에 사건의 선전과 잔다오 주민대표회에 참석할 대표 선출과 전후를 물론하고 조선인 학살사건을 조사하기 위하여 17일 룽징시민대회 집행위원 열 사람이 먼 길을 불구하고 걸어서 출발하였다. 쥐쯔제(局子街)와 터우다오거우(頭道溝)에서도 매일 시민대회를 열고 격분한 끝에 운동이 매우 격렬하다. 이번 운동에 드는 모든 비용은 간도 일반 주민이 부담하기로 하여 이미 적지 않은 의연금이 들어왔으나 이처럼 큰 운동에 가난한 간도 주민의 의연금만으로는 부족하여 30만 간도 주민의 정치문제를 해결하려는 이 운동의 경비 마련을 위해 조선 각지의 일반 형제에게 동정을 원하는 마음이 간도 모든 형제의 희망이다.
스스로 살 길을 개척할 뿐
일본과 중국 당국자의 의심
이번 운동을 현지 일본영사관 당국자는 둥베이 3성 조선인자치운동과 관계가 있는 듯이 의심하지만 우리는 결코 그런 것이 아니라 우리의 생명을 우리들이 스스로 다스리려 할 뿐이다. 또 중국 당국에서는 우리들의 운동을 일본으로 하여금 출병하게 하는 것이라고 의심하는 모양이지만 사실은 그렇지 않다. 우리들은 우리들이 스스로 우리의 살 길을 개척할 뿐이다. 오늘도 역시 위원회를 계속하고 있고 사무소는 현지 조선인민회관에 두었다.
(17일 잔다오지국 특전)