[우리말 다듬기]하이파이브는 손뼉맞장구

국립국어원(원장 권재일)은 각각 한 손을 높게 들고 상대방과 손을 마주치는 행동을 통틀어 이르는 '하이파이브(high five)'를 대신할 우리말 순화어로 '손뼉맞장구'를 2일 선정했다.

주차 도우미가 손님의 차를 대신 주차하고 볼일이 끝나면 가져다주는 일을 가리켜 이르는 '발레 파킹(valet parking)'을 대신해 쓸 우리말 공모에는 533건의 제안이 들어왔다.

이 가운데 △대리주차 △대신주차 △도우미주차 △도움주차 △주차대행 등 5개를 '모두가 함께하는 우리말 다듬기'(www.malteo.net)를 통해 15일까지 투표에 부친다.

다음번 다듬을 말은 '카시트'. '안전띠의 사용이 힘든 어린 아이들의 안전을 위해 차량 좌석에 설치하는 의자'를 일컫는 말이다. 공모 마감은 15일까지.