[국제 포토]日 열차전복 54명 사망

25일 오전 일본 효고 현 아마가사키 시내에서 발생한 열차 전복사고 현장. 과속 주행으로 열차가 탈선하면서 인근 아파트와 충돌해 승객 등 54명이 숨지고 410여 명이 다쳤다. 기관사의 부주의와 과속방지 시스템의 미작동 등 여러 요인이 겹쳐 일어난 이번 참변은 1963년 이후 일본 최대의 열차사고로 기록됐다.

아마가사키=AFP연합