Go to contents

尹大統領が映像で「旧正月」のあいさつ、金建希夫人は登場せず

尹大統領が映像で「旧正月」のあいさつ、金建希夫人は登場せず

Posted February. 09, 2024 08:37,   

Updated February. 09, 2024 08:37

한국어

尹錫悦(ユン・ソクヨル)大統領と大統領室の合唱団「温かい手」の団員らが8日、旧正月の国民へのメッセージを歌で伝え、「私と大統領室職員は、国民一人一人の暮らしを温かく見守る」と述べた。高級ブランド「クリスチャン・ディオール」のバッグ授受疑惑を意識したのか、金建希(キム・ゴンヒ)夫人は姿を現さなかった。

尹大統領は同日、公開された映像で、歌手卞真燮(ビョン・ジンソプ)の歌「私たちの愛が必要なんです」を合唱団と共に歌い、国政運営ビジョンである「温かい政府」を強調した。尹大統領は、「愛が必要な正月」とし、「いつも健康で。新年あけましておめでとうございます」とあいさつした。

映像は4日、龍山(ヨンサン)大統領室1階の正面玄関で2時間にわたって撮影された。大統領室職員の子どもや参謀も参加した。李官燮(イ・グァンソプ)秘書室長、成太胤(ソン・テユン)政策室長、張虎鎮(チャン・ホジン)安保室長、韓午燮(ハン・オソプ)政務首席らが参加した。

映像の冒頭には、尹大統領と李氏の演技も登場する。李氏が、「旧正月の連休も日程がとても多いですね」と言うと、尹大統領は「旧正月の連休もろくに休めない国民も多い。なんにせよ室長は故郷に行かなければならないでしょう」と言う。子どもたちがボールで遊んでいて、ボールが転がって来ると、尹大統領が拾って渡すシーンがあった。大統領室の職員が一人ずつロビーに入り、尹大統領は職員と握手を交わしながら合唱に加わる。

金夫人は尹大統領とともに、昨年に続き今年も故郷愛寄付祭に参加した。大統領夫妻は、ソウルを除く16の市・道に30万ウォンずつ、計480万ウォンを寄付した。


イ・サンホン記者 dapaper@donga.com