○結婚と子供を負担に感じる女性たち
資料によれば、結婚に対する女性たちの見解が、年齢が低ければ低いほど否定的であることと表われた。
結婚は「必ずしなければならない」と「した方が良い」という回答を合わせた結婚賛成率が、６０歳以上の女性は８６．２％だが、２０代は５３．７％、１５〜１９歳は４６．９％にとどまった。
一方、「結婚はしても良いし、しなくても良い」と言う回答は、２０代は４２％、１５〜１９歳は４６．４％に達したが、５０代は１９．６％、６０歳以上は１０．３％に過ぎなかった。
女性たちはまた、就業の妨害要因として、４１．１％が育児負担を上げ、次に、△社会的偏見と差別的慣行及び制度（２１．７％）△不平等な労働与件（１３．２％）△家事負担（９．２％）をあげた。１９９８年度に行なった同じ調査では、３１．４％が育児負担を指目し、育児負担をますます重く感じていることが分かる。
離婚と別居の提議も、夫（３３．６％）より妻（６６．７％）がする場合が多い。
○まだまだ遠い男女平等
行政関連の試験では女性合格者の割合が００年の２５．１％から昨年には３８．４％に増え、国会議員の中女性の割合が１９９２年の１．０％から０４年１３．０％に増えるなど、高位職と専門職で女性たちの進出が増えている。
医者の中での女性の割合は１８．４％、歯科医は２１．９％、漢方医は１２．１％、薬剤師は６２．１％で、女性が主導的に家庭の生計を立てる世帯の割合も１９７５年１２．８％から、０５年現在、１９．５％に増えた。
しかし、女性の７２．４％が社会生活で、「性差別がある」と回答するなど、男女平等が充分でないと感じている。職場では６９．１％、家庭では４０．９％、学校では３２．９％の順で性差別を感じたことと調査された。
女性就業者の中専門職と管理職の割合が男性（２３．１％）より低い１６．９％で、女性の賃金は男性の平均５６％に過ぎず、女性が感じる性差別認識には根拠があることと表われた。
これによって、国家別男女平等順位で、韓国は２９位にとどまり、同じ儒教文化圏である日本は１２位、中国は７１位と分析された。
李炳奇 eye@donga.com
About Dong-A Ilbo