Go to contents

李政厚将接受柳贤振-大谷翔平主刀医生的检查

李政厚将接受柳贤振-大谷翔平主刀医生的检查

Posted May. 16, 2024 08:37   

Updated May. 16, 2024 08:37

한국어

一天之内情况发生了变化。李政厚(25岁•旧金山巨人队•照片)也许要再次向肩膀开刀。

美国职业棒球大联盟(MLB)旧金山队15日表示:“核磁共振成像(MRI)检查结果显示,李政厚的肩膀上出现了‘结构性损伤’”,“计划前往洛杉矶(LA)接受尼尔•埃拉特拉切博士的检查。”

埃拉特拉切博士是柳贤振(韩华)的肩膀和胳膊肘手术的主刀医生。大谷翔平(洛杉矶道奇队)也在去年接受了该医生的胳膊肘手术。旧金山地区媒体《水星新闻》担心地表示:“在接受著名主刀医生检查时,经常会得出需要动手术的结论。”李政厚在韩国职业棒球联赛耐克森((现Kiwoom)时期的2018年11月曾接受过左肩手术。

13日,李政厚在与辛辛那提红人队的主场比赛中,在第1局上半局防守途中与外野围墙相撞后,被诊断为左肩脱臼。旧金山队主教练鲍勃•梅尔文在14日的比赛前夕表示,“似乎没有必要进行手术”,但最终还是需要接受进一步的精密检查。在球队以2比10负于洛杉矶道奇队的15日,李政厚依然出现在主场,以明朗的表情与队友们在一起。

整形外科专家、旧金山加利福尼亚大学(UCSF)教授尼拉布•潘蒂亚表示:“结构性损伤,意味着(防止上臂骨从肩骨中脱落的)关节囊和骨头也可能出现异常。根据关节囊和骨骼损伤程度,可能会反复出现脱臼症状,如果接受手术,恢复需要4~6个月左右。如果不接受手术,4~6周后就可以回归赛场。”


任寶美 bom@donga.com