Go to contents

虽然万里长城没有全部被冲破……小鸡儿和大姐姐时隔36年的欢呼

虽然万里长城没有全部被冲破……小鸡儿和大姐姐时隔36年的欢呼

Posted May. 29, 2023 08:11   

Updated May. 29, 2023 08:11

한국어

“小鸡儿”申裕斌(19岁•大韩航空)作为韩国女子乒乓球选手,取得了继梁英子(59岁)和玄静和(54岁)之后的最好成绩。

28日,与田志希(31岁•未来资产证券)搭档的申裕斌在南非共和国德班举行的2023国际乒乓球联盟(ITTF)世界锦标赛女子个人双打决赛中,以0-3(8-11,7-11,10-12)负于中国组合王艺迪(26岁)和陈梦(29岁)。田志希和申裕斌组合在前一天的半决赛中以3比0战胜世界排名第一的孙颖莎(23岁)和王曼昱(24岁•以上均为中国)组合进入决赛,但要想连续两次越过“万里长城”实力还远远不够。

韩国女子乒乓球选手进入世锦赛双打决赛是继1987年新德里亚运会当时梁英子-玄静和组合之后时隔36年。梁英子-玄静和组合当时在世锦赛上夺冠后,在1988年首尔奥运会上也获得了金牌。在单打方面,自1993年哥德堡大赛上玄静和夺冠后,30年来没有一名韩国女选手进入世界锦标赛决赛。

申裕斌表示:“虽然在决赛中败北,感到很遗憾,但是能够获得目标奖牌,感到非常高兴”,“9月还将和志希姐姐一起参加杭州亚运会。在本届世锦赛上,我对战了来自中国的两个组合,所以我有信心在亚运会上取得更好的成绩。”

申裕斌之后说“在2021年休斯敦世锦赛的时候遭遇了伤病”,然后眼眶里含着热泪。田志希安慰申裕斌说:“克服当时的困难,迎来了这么好的日”,“因右手腕疲劳骨折而结束休斯敦大赛的申裕斌在去年5月接受了手腕上钉手术。”

张禹珍(28岁•未来资产证券)和林钟勋(26岁•韩国交易所)组合也获得了本届大赛的男子双打银牌。两位选手继2021年大赛之后,连续两届世锦赛都取得了亚军。赵大成(21岁)和李尚洙(33岁)组合获得了男子双打铜牌。

韩国乒乓球在世界锦标赛上获得3枚以上奖牌是自2003年巴黎世锦赛(1枚银牌、2枚铜牌)后20年来的第一次。对此,乒乓球界分析认为,随着去年韩国职业乒乓球联赛(KTTL)的出台,选手们的实战经验增加,在国家代表选拔过程中废除了“推荐录取”,仅凭实力选拔选手产生了影响。在2021年东京奥运会之前,根据“双打选手之间的默契很重要”的意见,通过推荐选拔了国家代表选手。

相反,在单打比赛中,韩国男女选手谁都没有进入8强。KTTL委员长安宰亨(58岁)表示:“冷静地说,可以说没有输给在单打比赛中理应获胜的对手的事例”,“我们的单打实力不如中国、日本,花更多的时间进行双打训练,因此单打实力更加落后,对此感到遗憾。”1988年首尔奥运会男子双打铜牌获得者出身的安委员长在1986年首尔亚运会时,凭借在最后单打上的胜利,帮助韩国以5比4战胜中国,在团体赛上夺得了金牌。

2008年北京奥运会之后,在奥运会乒乓球项目上,男女双打项目全部消失。取而代之的是男女团体赛,也是4单打1双打,单打比重更大。在亚运会上,从杭州亚运会开始,男女双打将复活,但团体赛的5场比赛全部都是单打比赛。


姜东雄记者 leper@donga.com