Go to contents

崔志万无法出战WBC,SSG队崔智训获得提拔

Posted February. 07, 2023 07:43   

Updated February. 07, 2023 07:43

한국어

“完全没有想到,突然被提拔,心情很好。我会带着责任感全力以赴去比赛。”

6日,崔智训(26岁•SSG•照片)在美国佛罗里达进行转地训练时,在听到自己入选2023世界棒球经典赛(WBC)国家代表队的消息后,通过球队做出了上述表示。

此前,韩国棒球委员会(KBO)表示,“崔志万(32岁•匹兹堡海盗)因所属球队的反对而无法参加WBC比赛。选拔崔智训为替补选手。”上赛季结束后引进崔志万的匹兹堡队担心参加WBC会对他的胳膊肘伤病产生影响,因此表示“反对球员参加”,WBC组织委员会也接受了这一提议。崔志万去年11月接受了右胳膊肘骨碎片摘除手术。

总管WBC代表选手选拔的KBO技术委员长赵范贤(音)就1垒手崔志万的空缺被外野手崔志勋填补一事表示:“崔智训是替补防守、替补跑垒员能力卓越的选手。吴在日(37岁•三星)、蔡恩成(33岁•韩华)等也进入了(替代)候选名单,但我认为在短期比赛中,比起(巨炮型)1垒手,更需要作战能力更好的选手。”

对于崔智训的入选,朴炳镐(37岁•KT)正在以比预想更快的速度恢复中的影响也很大。赵委员长补充道:“当初朴炳镐能否出战防守还是未知数,所以选出了3名1垒手,但现在朴炳镐处于可以正常出战WBC的状态。”KBO计划于8日向WBC组委会提交包括崔智训在内的最终参赛选手名单。

崔智训在东国大学就读的2018年、2019年曾入选过23岁以下代表队,但以职业选手为轴心的国家队选拔尚属首次。正在配合常规赛开幕(4月1日)进行春季集训日程的崔智训表示:“从明天开始将逐渐提高节奏,为迎接大赛开幕(3月8日)做准备。”


任寶美 bom@donga.com