Go to contents

延世大学名誉教授金亨锡:“因为是有爱的辛苦,所以很幸福”

延世大学名誉教授金亨锡:“因为是有爱的辛苦,所以很幸福”

Posted December. 03, 2022 07:22   

Updated December. 03, 2022 07:22

한국어

“虽然我比任何人都辛苦,但比任何人都幸福。因为是有爱的辛苦,所以很幸福。祝大家也幸福。呵呵。”

延世大学名誉教授金亨锡(102岁)2日在首尔钟路区一家餐厅举行的随笔集《百岁哲学家的幸福论》(Yolimwon出版社)出版纪念座谈会上,依然面带笑容环顾周围。走进来时,虽然刚开始稍微被搀扶了一下,但整个人显得笔挺硬朗。从容地迈着脚步,从他的声音中感受到了力量。坐在椅子上后,他跷着二郎腿,热情地讲述了自己的幸福论。

 上月28日出版的随笔集选出了金教授此前以幸福为主题写的文章。他在书中写道:“为了感受到幸福,不是目标,而是要享受过程”,“即使辛苦,如果爱周围的人并得到其爱戴,就是幸福的人生。”

“每个人都希望自己能幸福。但是幸福取决于我们自己对事物保持何种看法和感受。最终会像自己的人格一样享受幸福。因此,为了变得幸福,必须磨练人格。”

 金教授还说:“人类根据年龄的不同感受到不同的幸福。”重要的是“承认对方幸福的态度”。

“年轻时金钱、爱情和快乐是幸福的同义词。到了五六十岁,成功就是衡量幸福的尺度。到了70~90岁就会追求意义,寻找幸福。90岁以后,就会把给予视为幸福。已经过了100岁,所以通过向别人讲述幸福来寻找幸福。”

 据说,他最近经常被问到“活得久幸福吗?”金教授强调:“不管怎么说,95岁以后身体很容易疲劳,所以维持健康需要很多时间”,“健康与身体无关,而是与精神力有关。”

“长寿并不是什么好事。早上起床太难了,晚上睡觉很舒服很开心。现在好像到了要睡很久的时候了。只是想完成现在的工作。也许明年还能出版更多的书。”


李浩载记者 hoho@donga.com