
“听说伯父(宋梦奎)写的文章在我们家有一大包。”
独立运动家宋梦奎先生(1917-1945,照片)的侄子宋时演(音,56岁)4日在接受《东亚日报》的电话采访时做出了上述表示。宋时演的父亲是诗人尹东柱的堂兄弟、与宋梦奎先生相差14岁的弟弟宋友奎(音,1931-2008)。宋时演原来居住在朝鲜咸镜北道,出逃后于2007年来到韩国。他说:“爷爷把伯父的一大包文字藏在衣柜深处保管,但因为不时遭到搜查,最终烧掉了。”
“当然没什么坏话,但在朝鲜,他们说是什么就是什么嘛!我听说,爷爷觉得‘搞不好会对子女的未来造成伤害’,所以烧掉了。”
包括两次被从中国遣送回朝鲜在内,宋时演在外漂泊3年时间,一直把宋梦奎的中学影集和照片珍藏在怀里。据宋时演说,他小时候经常听爷爷提起早逝的大伯。他说:“伯父很聪明,能说会道。去日本留学的时候,他也说‘如果不答应,我就自杀。了解日本才能战胜日本’,说服了爷爷。”
据说,他在朝鲜上学时没有学过尹东柱的诗。到了中国,尹东柱的妹妹尹惠媛女士送了他一本,才第一次读到。
“当时第一次读到《数星星的夜晚》,心想‘怎么能写出这么美丽的诗’。”
宋时演计划参加7日为纪念伯父宋梦奎先生逝世80周年在首尔西大门区延世大学尹东柱纪念馆举行的献花仪式。
金素敏记者 somin@donga.com






