Go to contents

再次相遇的“传染病和战争时代”风景

Posted May. 21, 2022 07:31   

Updated May. 21, 2022 07:31

한국어

日本近代画家中村恒(1887~1924年)过着近乎死亡的生活。他在幼年时期先后失去家人,在20岁时成了孤生一人。父母因病去世,参加日俄战争的大哥战死,二哥因事故去世。蔓延到全世界的结核病困扰着中村一生。因结核病37岁就早早闭上了眼睛的他,在去世前一年画了代表作《捧着头盖骨的自画像》(1923年)。因低烧而双颊发红,毫无抵抗或愤怒之色地捧着头盖骨的男子。平静地等待死亡的该男子正是中村本人。

 撰写《我的西方美术巡礼》和《我的朝鲜美术巡礼》的作者将目光投向了自己出生长大的日本,其中更是注重关注了日本近代美术。包括中村在内,书中介绍的关根正二(1899~1919年)等7名美术家在1920~1945年集中活动。当时,西班牙流感和结核病导致许多人丧生,日本发动了中日战争和太平洋战争,并加入了第二次世界大战。下面介绍一下在瘟疫和战争时期苦恼生与死,在战争中心自称是政治宣传帮凶的艺术家中,为普遍的美价值而战斗的7名“异端儿”。

 贯穿本书的主题是死亡。就像中村去世前一年画了捧着头盖骨的自画像一样,饱受瘟疫折磨后夭折的近代画家们早就预感到了死亡,并用作品表现了出来。20岁时死于结核和西班牙流感的关根正二从10多岁开始就钻研死亡。19岁时画的《信仰的悲伤》(1918年)是他在公共厕所前看到的女性队伍的幻视画。虽然女性们穿着亮色的连衣裙,但浓厚的黑暗让人联想起在葬礼上哀悼死亡的她们的队伍。他说:“每当因为孤独和凄凉而想向任何人祈祷的时候,这样的女人就会三三两两地结伴出现在我眼前。”

 下面介绍一下抵抗众多艺术家描绘激发战意作品的潮流,坚守艺术家良心的画家们。叆光(1907~1946年)就是其中的代表。1938年,日本制定《国家总动员法》,为投入侵略战争做最后的准备,他描绘了直面正面的眼珠的《有眼睛的风景》。作者对这部作品解释说:“凝视荒野中间正面、红红充血的巨大眼珠,就像对今后将要发生的事情的暗示一样。”据说,叆光对说“与军方合作才能生存下去”的同僚画家们做出了如下这一段话。“再怎么说我也画不了战争画,怎么办才好呢?”

 当今世界,新型冠状病毒肺炎(COVID-19)疫情已持续了2年多,俄罗斯入侵乌克兰,无辜市民死亡或受伤。书的背景是1920年至1945年,当时是西班牙流感和结核病这一瘟疫,还有世界大战的阴云笼罩的时代。传染病、战争、暴力持续的现在和当时非常相似,因此超过100年的作品提出的想法更加强烈。


金哉希 jetti@donga.com