韩国政府急于将“朝鲜导弹挑衅”大事化小

美国和日本10日表示，朝鲜前一天发射的发射体是弹道导弹。朝鲜时隔5天进行的导弹发射挑衅，违反了联合国安理会决议的规定。但韩国政府当天仍坚持“短程导弹”的评价。有人批评说，这是不是为了重启南北对话而有意缩小朝鲜的挑衅。

美国国防部发言人大卫·伊斯特本9日（当地时间）在发给记者们的电子邮件中解释说：“朝鲜试射了多枚弹道导弹，导弹飞行了300公里以上。”朝鲜本月4日时隔1年5个月再次发射导弹，美国保持克制没有直接应对，但朝鲜再次进行导弹挑衅后，美国明确表明立场，称朝鲜违反了联合国决议。日本防卫相岩屋毅10日也表示：“综合判断，朝鲜发射的是短程弹道导弹”，“明显违背了联合国制裁决议，对此深表遗憾。”

但是，韩国国防部在挑衅第二天的10日仍然表示：“正在评估为短程导弹”，“据我所知，（有关弹道导弹的分析）不是美国国防部的官方立场。”青瓦台相关人士当天也表示：“美国政府尚未正式表明立场。”也就是说，很难把美国国防部发言人发给记者们的电子邮件评论看作是正式立场。

但是，华盛顿外交消息人士表示：“据我所知，美国国防部内部已经得出了弹道导弹的结论，并与韩国军事当局共享了这一结论。”也就是说，尽管韩国政府与美国共享分析结果，但仍坚持使用短程导弹这一说法。文在寅总统在前一天举行的就任两周年特别座谈会上表示：“我认为，如果是弹道导弹，就存在违反安理会决议的可能性”，“因为韩朝双方都一直在为发展现有武器体系而进行试验发射或训练，所以我认为，这并不违反南北军之间的军事协议。”

此外，国会情报委员会自由韩国党干事李恩宰议员当天在获取国家情报院的报告后表示：“军方在9日朝鲜发射导弹前1分钟才掌握了发射事实”，“发射地点也搞错了，一开始说发射地点是新梧里，后来又改为50公里之外的龟城。”


文炳基记者、孙孝周记者 weappon@donga.com · hjson@donga.com