
在英国日刊《卫报》最近公布的“2016年美国上映电影50佳”目录中,《小姐》位列第9名。该报纸对于影片《小姐》这样评价道,“为了让因讲述同性恋的历史小说而闻名的英国作家莎拉•沃特斯在2002年发表的作品《指匠情挑(Fingersmith)》更加耀眼进行了性感地变奏。韩国独一无二的电影导演朴赞郁对原作进行了丰富的改编,甚至让人产生这是一部歌剧的联想。”
《纽约时报》也于上周公布了三位影评人各自推荐的10部影片“2016年最佳电影”。其中曼诺拉•达吉斯把《小姐》选为第8位。他这样写道,“两位女主人公建立有魅力的关系并展开至意料之外的领域,针对性别、欲望、色情等抛出复杂的疑问。”10月在北美上映的《小姐》在上周举行的美国洛杉矶电影评论家协会(LAFCA)奖颁奖典礼中获得了最佳外语片奖和最佳艺术指导奖。
孫宅均 sohn@donga.com






