Go to contents

画家兼文人李祭夏谈所作的女儿漫画,女儿在父亲眼中总是少女?

画家兼文人李祭夏谈所作的女儿漫画,女儿在父亲眼中总是少女?

Posted May. 26, 2015 07:22   

한국어

“其他诗人在画漫画时,会看几张抓拍的照片并综合其形象,然后才进行作画。但是对我来说,不需要看照片,因为女儿的面孔就在我的脑海中。”

画家兼小说家、诗人李祭夏(78•照片)一共画了280多幅作品,其中包括从1977年入选文知诗人的诗人漫画和从文知文学奖第一届比赛开始获奖的作家的漫画等。他最近画了一幅女儿尹以衡(本名李瑟•39岁)的漫画。因为小尹最近因其描写同性恋的小说《卢卡》获得第5届文知文学奖。

漫画中的小尹是圆圆的脸形、短发,稚气未脱。李祭夏表示:“圆圆的脸型和小小的嘴巴是从小时候开始在我脑海中刻下的印象。‘额头’则是我和妻子的混合品。”

当提到是否把“奔四”的女儿的脸刻画得过于小孩子化时,李老表示:“女儿原来就是童颜。如果在嘴唇或鼻子周围画上了几条线,看起来就会显老,所以不想那样做。”

看过父亲漫画的小尹表示:“似乎比实际人物画得漂亮。以后我会努力写出好文章。”她于2005年进入文坛,曾出版小说集《三人的华尔兹》、《最大的蓝狼》。

文知文学奖的奖金为1000万韩元。李老在画女儿漫画的当天在自己的脸书上写到,一名女性小说家在得到5000万韩元奖金后只给了自己的父亲15万韩元,然后又补充道,“(女儿)会不会悄悄塞给我点买烟的钱呢?哼!”。小尹说:“看了父亲的文字,笑了好一阵子。”

文知文学奖颁奖仪式将于29日下午5时在首尔麻浦区西桥洞居民中心4楼礼堂举行。



朴勋相 记者 tigermask@donga.com