柳贤振第二次候补球员区投球训练也无异常，复出时间受关注

洛杉矶道奇队柳贤振的复出情况仍然不明朗。柳贤振在29日(韩国时间)进行了受伤后的第二次候补球员区投球训练。只投出了25个直线球。柳贤振表示：“没有觉得很厌烦，一切都很有系统性”，“一旦手臂能发力就想马上站在投球区投球”。

柳贤振的复出日程是美国媒体主要关注的问题。当天主要体育网站的报导称，柳贤振复出时间预计要1个月之后。但是1个月之后究竟会在何时仍然不明朗。

教练丹-马丁利在比赛前表示：“目前可以确定的是下次在候补球员区的投球训练。6月初的复出尚不得而知。但离复出越来越近是肯定的。柳贤振在候补球员区进行的投球训练进展顺利。球速也正在逐渐上升。今天投出的球，球速达到了80英里。下次的投球训练(5月2日)时，将派一名击球手参加。”

美国职棒大联盟官方网站(MLB.COM)洛杉矶道奇队的跟队记者凯恩•戈尼克估计，柳贤振的复出时间将比做脚部手术的凯利•延森更长。因为他是首发投手。戈尼克指出，柳贤振为了强化肩部力量应做能投100个球的训练。对于是不是应该去美国二流职业联赛进行恢复性训练的提问时，柳贤振表示：“到现在还不清楚，但将按照教练的指示来做”暗示出一定的可能性。

对于国内媒体称因肘韧带接合手术而结束赛季的布兰德•麦卡锡的空白将影响此次复出的报导，柳贤振表示：“这两者完全没有任何联系。准备的过程还是一样的。”他接着补充说：“集中进行了强化肩膀肌肉的训练运动，力量增强了很多。”

洛杉矶 文相烈 通信员 moonsy1028@gmail.com