“我们的友谊将永远持续并不断加深，两国的子孙后代们将牢记不忘。”
１８日下午（当地时间）在哥伦比亚首都波哥大的某饭店里，朴槿惠总统用西班牙语强调完两国的友谊，现场便爆发出热烈的掌声。６‧２５战争参战勇士和后代共１８０多人参加了这一活动。哥伦比亚是中南美洲唯一参加６‧２５战争的国家，当时派遣战斗兵力５１００人。其中，２１３人阵亡，４７６人受伤或被俘。
当天，朴槿惠总统时隔４０年与参战勇士、预备役陆军大校弗兰西斯科‧卡伊塞多相见。卡伊塞多曾于１９７５年应朴正熙前总统的邀请访问青瓦台。朴总统当时以总统女儿的身份陪同出席。卡伊塞多把与朴前总统的合影和亲自撰写的参战日记作为礼物送给了朴总统。参战勇士的儿子、哥伦比亚海军司令埃尔南多‧沃尔斯贝勒斯也参加了当天的活动。
前一天在波哥大总统府举行的正式晚宴上，朴总统也引用哥伦比亚大文豪加西亚‧玛律克斯的话，用西班牙语说：“有心的人是难以忘却的。”她还对哥伦比亚派兵参战表示感谢：“哥伦比亚勇敢的年轻人为了守护大韩民国的自主和民主主义奋勇战斗，我们国民深深地铭记着他们高贵的牺牲。”
哥伦比亚总统胡安‧曼努埃尔‧桑托斯请求韩国传授教育体系的经验。桑托斯总统说：“学习韩国的教育水准是我的梦。”他还请求“请派１５名韩国教育专家来哥伦比亚３个月左右。”
在此次朴槿惠总统访问南美期间，将在每一个访问国举办一对一的商务洽谈会。这是继上个月中东之行之后的第二次。在哥伦比亚，４４家韩国企业和１０６家哥伦比亚企业进行了洽谈。此次洽谈会上，包括ＫＴ向哥伦比亚梅甸市出售价值５０００万美元的智能交通系统在内，共达成了１６个协定，总金额为１亿美元（１０９０亿韩元）。
朴总统２０日将在此次南美之行的第二站秘鲁首都利马的总统府，与秘鲁总统奥良塔‧乌马拉举行首脑会谈。此次访问秘鲁期间最受关注的将是能否向秘鲁出口ＦＡ－５０等国产轻攻击机。韩国军方预计，如果能签订ＦＡ－５０出口合同，包括２４架机体和飞行员训练和后续军需支援等在内，总出口额将达到２０亿美元（约２万亿韩元）。
波哥大•利马 李宰明 记者egija@donga.com egija@donga.com
About Dong-A Ilbo