车杜里：“感谢让我幸福地告别”

29日上午10时30分，有着“车终结者”之称的车杜里和队友们出现在首尔世界杯体育场之时，1000多名球迷喊着车杜里的名字，欢呼声四起，车杜里有些羞涩地笑着向球迷们挥手致意。

31日晚8时同新西兰队的热身赛将是车杜里从国家队退役的告别赛。今天在球迷们热烈的助威声中，车杜里和队友们进行了1小时30分钟的训练。训练结束后，车杜里说，“这种经历还是头一次，在这么多球迷面前和年轻的队友们一起训练令人高兴。因为有球迷的支持我才走到了现在，真的十分感谢球迷。”他还说，“有一场国家队退役比赛，是所有足球运动员的梦想，在此我感谢乌利•施蒂利克教练为我创造了这一机会，能够这样幸福地告别，十分高兴。”车杜里说，“和新西兰队的热身赛对于国家队很重要，希望好好准备，用一场胜利告别。”2001年同塞内加尔队的热身赛是车杜里第一次参加的A级赛事，他以2002年韩国队世界杯4强神话的主力而闻名，国家队经历共14年。

国家队的队友们表示将用一场胜利作为礼物送给车杜里。具滋哲（26岁，美因茨）说，“杜里哥是韩国足球的珍贵的财产，他非常爱护晚辈们，是一位值得感谢的师兄。”主力队员奇诚庸（26岁，斯旺西城）说，“杜里哥的告别赛对我来说很特别。我和杜里哥一起在苏格兰的凯尔特人队呆过两年，杜里哥为国家队贡献了很多力量，是难以忘记的师兄。”

梁钟求 yjongk@donga.com