Go to contents

崔炅焕副总理担心通缩,经济政策改弦易辙?

崔炅焕副总理担心通缩,经济政策改弦易辙?

Posted March. 05, 2015 07:24   

한국어

经济副总理兼企划财政部部长崔炅焕首次承认有可能出现通缩。他昨天在国家经营战略研究院发表演说时称,“因可能出现通缩而担心”,他强调将提振内需市场和进行劳动市场改革。在前一天,企划财政部相关人士还否认出现通缩,称“尚不能(将目前状况)看做通缩”。前后对比,可以说政府经济部门对目前现状的认识出现了重大变化。

去年7月,崔炅焕就任副总理时曾说,“为摆脱低增长陷阱,将全面动用政策手段”,彼时,人们对“实权派副总理”寄予了厚望。可是,尽管使用了46万亿韩元的财政资金,试图刺激内需市场,但“崔经济学”在增加家庭收入方面未能取得成果,如今反倒面临着发生通缩的可能。崔副总理在上个月举行的一次讨论会上声称,“是政治人物就要参加大选”,披露出明年参选之意。这种“将要离开的人”的言论能否被市场接受,令人担忧。

一旦出现通缩,无论什么样的政策手段都难以见效,所以,在通缩变为现实之前,采取能够采取的所有财政和货币政策手段提前应对是重要的。经济界已经在要求采取特别措施,刺激陷入冰河期的投资和消费心理。

崔副总理昨天提出了上调最低工资等通过提高工人工资提振内需市场的方案,承认政府的政策手段具有局限性,鼓励企业方面提高工资。他说,“3月、4月实现劳动结构改革相关的劳-资-政(工人-雇佣方-政府)的妥协,6月在国会上做出决断。”但是,只是翘首等待劳资政委员会的妥协不能够挽救一时也等不及的国家经济。曾任韩国经济学会会长的新国家党议员李万雨在接受采访时说,“如果是我的话,每天都会和工会方面对话,说明现经济状况,并说服他们。”崔副总理有没有这种决然和果断,有没有这样的行动呢?

名衔上是经济总指挥,但只是干等国会做出决断,令人焦急。对于服务业发展基本法、医疗法和观光振兴法等,国会目前甚至连讨论都还没有如期进行。崔副总理曾任执政党国会代表,李完九总理也是执政党国会代表出身。执政党国会代表出身,分别担任总理和经济副总理,竟然不能推动国会,真是无能的政府。不要把担心停留在口头上,即使一个人一个人地去说服国会议员,也要找到突破口。不愧于自己“走地图上没有的路”的豪言,像真正的实权派那样,现在到了拿出重大决策的时候了。