【专栏】“统一药果”之将士慰问

今年中秋节陆军6师团将士1.2万人受到了特别的慰问品。盒子里面装有10块叫做“统一药果”的零食，所有的将士每人收到了一份。“统一药果”不同于传统药果，像派一样脆脆甜甜，非常合新时代将士的口味。不知这些将士们收到药果盒子的时候，看到盒子上的“拜托大韩民国”句子有没有领会送礼物人的心意。

▷统一药果是脱北者第一位女博士李爱兰（直译）朝鲜传统饮食文化研究院院长的作品。学习食品营养学专业的李爱兰院长于2008年开始了创业，从事制作朝鲜传统食品统一药果、朝鲜大酱、平安岛糯米米肠、咸镜道土豆粉饺子等事业。统一药果是从传统药果之一的开城药果发展而来。李院长自去年新年开始向国军将士送去统一药果的活动。直到目前白翎岛、延坪岛的海军与陆军5师团都收到了统一药果礼物。

▷为了制作送到6师团的12万个药果，10多位工作人员手工制作了一个月的时间。研究院的职员都投入到制作工作之中，脱北者大学生放假期间和面，用擀面杖多次赶制，并油炸制成。李院长表示“最近接连发生兵营事件，将士们气势受挫，这是转交给这些将士们的慰问品，脱北者大学生们倾注了所有的热诚和努力”。经费是由爱国后援会、三红集团、南仁川放松等团体送来的后援金充当。

▷位于中部前线的陆军6师团是发生南景弼京畿道知事之子施暴及性骚扰事件的兵营，正在面临危机。如果将士们吃这些药果的时候能够下定决心克服目前的困难该多好。李院长称虽然向20多家大企业发出协助邀请，但是没有收到任何答复，对此表示出了遗憾。虽然经济不景气，但是宣扬需要激励处于困难之中的将士们的舆论却表现出了截然相反的态度。希望明年的中秋节之时，各大企业将专注在国会的经历哪怕拿出10分之1放到激励将士们的气势上。

方炯南 评论员