Go to contents

世界女王—名人—国手,“不用担心黄龙士杯2连冠”

世界女王—名人—国手,“不用担心黄龙士杯2连冠”

Posted February. 05, 2014 03:28   

한국어

“今年的黄龙士杯也是我们的。”

5名韩国女子职业棋手继去年的冠军之后,还计划获得今年的2连冠。韩国围棋虽然在去年的个人赛上全部败给了中国,但是在男子团体赛上取得了4场全胜、女子团体赛上获得了2胜1负,势头强劲。

为了持续这样的成就,参加“黄龙士杯世界女子围棋团体赛”的朴智恩(31岁,9段)、崔贞(18岁,4段)、李敏真(30岁,7段)、金慧敏(28岁,7段)、李瑟亚(23岁,3段)开始了为个人量身定做的训练。该大赛是韩中日3国各派出5名选手,进行较量的比赛。今年的第四届大赛将于16—22日在中国江苏省姜堰市进行第1回合7局比赛。第2回合7局比赛将在4月初进行。该比赛是姜堰市为了纪念清代的国手黄龙士而举办的大赛。姜堰市是黄龙士的故乡。冠军奖金是45万人民币(约8000万韩元)。在第1、2届比赛中国获得了冠军,去年由韩国获得冠军。

首先看一下韩国的选手。在国际大赛获得过多次冠军的“世界女王”朴智恩将会以主力队员的身份带领后辈选手们。朴智恩目前在弘大研究室与朴永勋、宋泰昆、金承载、朴智妍、金美利等10多名选手进行共同研究和练习赛,以此来准备本次大赛。

崔贞最近作为国家代表队的常备军,几乎每年都去韩国棋苑。她正在参加英才联赛、全体联赛、英才研究会,等于是在进行实战训练。在上届比赛中以3连胜的成绩决定冠军归属的崔贞表示“为了获得冠军,今年也会尽全力。”她在家的时候也抽空做围棋练习,通过网络下围棋,还为了提升体力,练习爵士舞蹈。

金慧敏是去年获得女子国手称号的强者。李敏真和李瑟亚在2010年广州亚运会上获得了女子团体赛的冠军。李瑟亚在混合赛中也获得了冠军,是双冠王。

队战我国选手团的中国队由王晨星(23岁,5段)、於之瑩(17岁,5段)形成主轴。於之瑩在第二届比赛最后一句确定了团队的胜利,在第三届比赛中实现了6连胜,实力强大。王晨星在第二届比赛中创下了8连胜的新纪录。朝鲜族选手宋容慧(22岁,5段)、曹又尹(27岁,3段)、鲁佳(26岁,2段)也加入了选手团。

日本队将会女子头号选手谢依旻(25岁,来自台湾,6段)为主轴,形成了新旧队员的协调。她们是吉田美香(44岁,7段)、大泽奈留美(38岁,4段)、奧田艾娅(26岁,3段)、藤泽里菜(16岁,2段)。谢依旻是女子名人比赛及女子棋圣比赛的双冠王,资金在获得过17次冠军的女子头号选手。藤泽是名誉棋圣藤泽秀行的孙女。

韩国队团长睦镇硕表示:“会关注强队--中国队选手们的棋谱,进行应对”,“大赛期间还会格外关心选手们的饮食及状态的调节。”