Go to contents

退色的“储蓄之日”50周年,储蓄率3%…挨饿的“储钱罐”

退色的“储蓄之日”50周年,储蓄率3%…挨饿的“储钱罐”

Posted October. 28, 2013 03:21   

한국어

今年2月份全国银行联合会等5个金融相关协会和金融委员会表示要提高家庭储蓄率,进行了“活动”。自1980年代初期以来,时隔39年多年后当局和协会、商业银行一同在街头发布储蓄宣传单,引发了对旧政策的怀旧。过去8个月的如今,商业银行的高层有关人士对当时的活动反问道:“我们进行过那样的活动吗?”他透露:“因为没有地方运转存款、取得利益,即使有了存款也并不高兴。”

1964年制定的“储蓄之日”29日将迎来50周年,但是连银行也认为存款是“绊脚石”,储蓄备受冷落。世界最低水平的韩国储蓄率(可支配收入与储蓄额的比例)也没有呈现出转好的征兆。

27日根据韩国银行的介绍,1988年达到24.7%的家庭储蓄率在2000年降低到8.6%,去年只有3.4%。根据经济合作开发机构(OECD)的介绍,韩国家庭储蓄率是第24名,达不到瑞典(12.9%)、法国(12.5%)或墨西哥(10.0%)、智利(7.2%)的水平。

KB国民银行、友利银行、新韩银行、韩亚银行等4大商业银行的定期存款余额从今年1月份的320兆9115亿韩元降低到了9月的315兆3269亿韩元,减少了4兆多韩元。18年后挂出“减税零存整取储蓄”牌匾,推出了减免利息所得税的(包括居民税15.4%)产品,但是新加入者从3月份的88万名降到了8月份的1万9000名。

有意见称,储蓄减少时因为政府以振作内需为由,提倡消费、冷落储蓄。1999年达到10个的税金优惠储蓄被合并到一个,减少优惠、新设信用卡所得税是政策基调变化的开始。

政府在最近的几年里推出了微笑金融、阳光贷款等各种平民贷款产品,用国民幸福积极减免了债务,在这一期间取消或减少了长期住宅购买储蓄、养老金储蓄等税金优惠。友利金融经营演就所金融分析室长林日燮指出:“通讯费、私人教育费等支出急剧增加,但是可支配收入却没有增多,因此储蓄能力下降也是原因之一。”

国策研究院的一名有关人士表示:“在1960――1980年代,因为缺乏引导经济发展的资本,储蓄变得很重要,但是如今国民不进行储蓄,企业也不难筹集资金”,“将国民和家庭经济利用为经济发展手段的政府态度一直没有发生变化。”

问题是随着储蓄率的减少,家庭经济和国家经济会变得越来越糟。韩国银行最近在报告书中表示:“家庭储蓄率如果过低,有可能会像美国一样遭受金融危机或向日本一样出现固定的低成长、低物价构造”,“长期来看,以消费为基础的服务产业和内需产业将会停止成长,对外部冲击的脆弱性将会加剧。”

前财政经济部长官姜奉钧表示:“在我国的人均国内宗生产(GDP)达不到5000美元的时候,储蓄率也超过了20%”,“现在可能不能像以前一样存钱,但是为了让韩国经济恢复成长动力,应该尽早提高家庭储蓄率。”