美国向中国施压“不要遣返脱北者” 中国向韩国施压“别让其成为国际问题”

据悉，中国外交部最近通过外交管道向韩国政府传达了“不要让脱北者问题成为国际问题”的信息。这可能是为了防止韩国在２７日的联合国人权理事会等国际舞台上正式提及强制遣返问题而采取的措施。之前中国也通过外交部发言人发布会，主张：“反对将脱北者问题难民化、国家化、政治化。”

政府有关人士２６日表示：“中国好像对于脱北者遣送问题成为国际话题感到负担。”　政府正在考虑中国的反对，调整有关脱北者强制遣送问题的日后应对水位。外交部长金成焕将与３月１日访韩的中国外交部长杨洁篪进行会谈，届时会正式提到脱北者问题，再三要求中国的协助。

另外，美国奥巴马行政部也就脱北者问题向中国施压。.

华盛顿的一名外交消息人士２６日表示，美国务部高层有关人士最近通过驻美中国大使馆传达了宗旨为“不能强制遣送被中国逮捕的脱北者”的美国政府立场。据悉，　国务部有关人士表示：“难民协约国中国强制遣返脱北者的行为是违反协约的”，“中国作为难民协约国，要遵守义务，不能忽视人类普遍价值――人权问题。”　该消息人士称，对于美国的施压，中国方面做出特别反应。

美国行政部认为脱北者问题是重要的人权侵害问题，正在以国务部人权及民主主义担当部门为中心周密地观察情况。因为考虑到问题的敏感性，没有将问题公论化，但是正在通过多种管道秘密地要求中国政府不要强制遣返脱北者。　

在美国国务部，人权及民主主义部门和东亚太局韩国科负责脱北者问题。而且通过驻美韩国大使馆等正在持续地确认有关脱北者报导的事实真伪。另一名外交消息人士表示：“奥巴马行政部为了解决这次的脱北者问题，正与韩国政府进行紧密地协商。”

崔永海 李姃恩 yhchoi65@donga.com lightee@donga.com