Go to contents

【社论】46位勇士和韩准尉是否能安息?

Posted March. 21, 2011 06:58   

한국어

由于朝鲜的鱼雷攻击被劈开两半的天安舰如实证实了朝鲜一年前展开鱼雷攻击的野蛮暴行。如今有不同的一点就是因为风雨船身生锈而已。东亚日报国防领域的论述委员在离天安舰爆沉事件一周年仅有一周的19日,来到在京畿平泽海军第二舰队司令部展示的天安舰面前并表示默哀。接着,有很多国民前来默哀。

去年3月26日晚,在西海北方边界线(NLL)最北端白翎岛近海遭到朝鲜潜艇鱼雷攻击的天安舰将士104名中46名牺牲,而且开展解救工作的UDT要员韩朱浩(音)准尉也牺牲了。很难忘记后辈UDT要员用眼泪和响亮的军歌送走韩准尉的一幕。

不过,仅仅过8个月后的去年11月23日,朝鲜炮击了延坪岛住宅区。虽说天安舰是遭到袭击,但延坪岛被炮击时,我们虽然知道攻击来源,但没有让他们付出相应的代价。因为担心实战爆发而战战兢兢的态度只会助长朝鲜的挑衅心里。

延坪岛被炮击后又过了4个月。发生天安舰爆沉和延坪岛炮击事件后,有关部门与现有的国防先进化推进委员会一同新设国家安保总括确认会议,且具体磋商了国防改革。不过,政府和军部提出的国防改革方案随着时间流逝,因为各军的利己主义而不了了之,或者大幅缩小。虽然发生天安舰和延坪岛事件后下决心不会再受到欺负,但如今似乎遗忘了那些决心。

还有些人谴责说,加强团结性只不过是口号和锢露而已。向现有的联合参谋部议长提供作战•情报相关军令权以外,给各军参谋总长负责的人事•均需相关军政权的一部分也不是根本性改革。另外,西北海域司令部也只是将二师团的兵力增加2000名后转移到海军陆战队司令旗下而已。和当初的“组织陆海空军及海军陆战队并开展圆滑的联合作战,进而成为朝鲜实质性威胁”的预想完全不同。而且这也不符合着眼于登陆作战的海军陆战队的固有任务。

如果不向发挥联合军司令官角色的联合参谋部议长提供选拔以及重用各军优秀将校的权限,就很难期待变化。安保专家曾指出,国防改革工作之所以不了了之,是因为国军统帅者没有充分发挥对军部的领导能力。

我军目前还没有能力独自应对朝鲜威胁。朝鲜不仅拥有核武器,还正在开发射击距离达数千公里的洲际弹道导弹。天安舰爆沉时的潜艇能力和生化学武器、我们国家10倍左右即20万名特殊部队、瞄准首尔的长射程炮是我们很难对抗的非对称军事力。

在2015年12月1日移交战时作战控制权之前,完善过于依赖韩美同盟的我国防卫态势才是目前的重大课题。这一次,驻韩美军的500名第二师团兵力被派遣到美-菲律宾联合演习,这表示随时都可以有美军的“战略柔软性”,即驻韩美军的海外移动。我们需要自己弥补这一空白。

就像我们经历过的那样,朝鲜不会因为袭击成功而沾沾自喜,且沉浸在胜利感之中。朝鲜受到欺负就一定会报复,而且一旦看出我们的破产就会不断夹击。不是李明博政权下台后,我们就会迎来和平。而且还会发生“第二、第三的天安舰和延坪岛事件”。

延坪岛炮击事件发生后,朝鲜还仍然提起“核惨祸”、“核抑制力”等继续威胁韩国。我们要时刻记住他们的所有言行是针对赤化统一的战略与战术。经历大地震和海啸引起的日本核电站事故后,谁也不敢保证朝鲜的挑衅不会引起核恐惧。不管是核试验还是核武器发射、核电站攻击,应对朝鲜会给我们民族带来的灾难才是我们最大的安保课题。

朝鲜把韩国视为敌人,对于这一点国民也要提高警惕。一些在野党人士和知识人仍然不认可把天安舰事件是朝鲜的所作所为。而且国会批准天安舰相关对朝谴责决议案时足足浪费了3个月的时间。因为民主党不认可这是朝鲜的所为。

天安舰46位勇士和韩准尉看着这样的国家还能安息吗?天安舰爆沉事件一周年来临之际,韩国政府和各界国民应该想想自己为了保卫国家应该做些什么。