Go to contents

让船员团结一致的是“船长的纸条”

Posted February. 07, 2011 08:02   

한국어

据悉,上个月15日被索马里亚海盗劫持的三湖Jewelry号之所以6日后圆满得球,是因为石海均(音•58岁)船长私底下写给船员的“小纸条命令”发挥了重要作用。在这一过程中,金斗灿(音•61岁)甲板长和郑尚玄(音•57岁)厨师扰乱海盗的视线传达小纸条,所以被评价为此次事件的关键人物。

6日,据海警和船员透露,一旦三湖Jewelry号附近有直升机或异常情况,就以这三人为挡箭牌,让他们站在掌舵室外。虽然让他们一起站在那里,但也不允许三人互相交谈。目的就是为了彻底掐断石船长下达任何命令。

石船长被劫持后告诉所有船员“我们绝对不能去索马里亚”。其后用出故障或利用海盗看不懂海图的漏洞弄乱或修改坐标的方式尽量延迟三湖Jewelry号的航行。上个月18日,崔荣舰开展第一次作战后他们几乎被监禁。尽管如此,他们却避开监视在小纸条或书上写字,并通过金甲板长和郑厨师下达了命令。机房船员接到了“停船。如果不行就在船上起火”的命令。因为一旦起火,机房旁边的防火装置二氧化氮容器就会爆炸,那么机房就会停止操作。

另外还传达了“拔出发动机活塞”、“让电子钥匙或紧急掌舵室出故障”、“让发电机出故障”等命令。为了不被海盗看穿,一边说“别愣着,看会儿书”一边递给了写有这些内容的书。假装去卫生间或更衣室向船员传达命令的金甲板长在第一次救助作战后因为被殴打牙齿被打碎。

海盗不能成功劫持蒙古船(第一次作战)的责任全都推卸到了金甲板长身上。因为金甲板长用起重机降落起初海盗乘坐的船时,给海军制造了攻击的机会,所有遭到了报复。

由于海盗加强了对金甲板长的监视,于是郑厨师担任了联络兵的角色。海盗们虽然不允许让石船长和金甲板长吃饭,但郑厨师却哀求海盗内的厨师,私底下给他们准备了食物。另外,实施第二次援救作战时,海盗用来做挡箭牌的郑厨师对金甲板长说:“哥!我们要救出石船长”,并且表示要拼死对抗海盗,并勉励同僚和后辈船员们。



赵镛辉 尹喜格 silent@donga toto@donga.com