Go to contents

【社论】“国会最腐败”

Posted December. 16, 2010 10:47   

한국어

国民国益委员会10日~11日针对一般国民和公务员、企业人、外国人实施的“腐败认识度调查”结果显示,最迫切需要解决腐败问题的是“政党及立法”(56.6%,多选)。本月初,舆论调查机构REALMETER实施的信赖度调查中,国会以2.33分(满分5分)在9个主要机构中排名倒数第一。

警察亲睦协议会、立法贿赂事件进一步加深了国民对国会及政治圈的不信任。由于国会议员接受援助资金制定法律的情况通过调查被曝光,所以执政党和在野党便试图制定“针对援助资金不得追究它是否属于贿赂”的法律,但最终未能如愿。执政党和在野党还偷偷批准了规定向65岁以上前任国会议员每月依法提供120万韩元的“宪政会培养法”。针对预算案通过开展肉弹战的情况下,在提高自己5.1%税费的议案上却达成一致,这一点也让庶民十分气愤。前年,从18代国会被称为“锤子国会”开始到本月8日因预算案的处理发生冲突为止,他们的所作所为让人联想起了暴力试演场,进而丧失了国民的信任。

不少的执政党和在野党实势议员放弃透明的预算审议,争先恐后地为自己或特定同僚议员的管辖区提供预算。这是为了在下一次选举中取得更多的支持,进而成为多选议员,是属于以权谋私的行为。在野党议员也不例外。这样的民主党竭尽全力妨碍预算案后,由于失败在开展示威、全国巡回集会等场外斗争,但由于他们脱离实际的煽动宣传而被诸多国民冷落。

民主党主张说,明年预算案中的福祉预算和今年相比,在120个项目中减少2兆880亿韩元。而政府却反驳道,国会批准的福祉预算是比当初政府预算多1214亿韩元的86兆4000亿韩元,而且在整体预算中福祉预算占28.0%,是历代最高水平。民主党把常任委员会要求的增额和比今年减少的金额盲目地看作缩减额。

而且,大国家党指导部由于没能表明“预算的真相”,进而导致内讧的情况也令人寒心。执政党根本没有勇气、能力以及竭尽全力对国民说明“限定预算的合理分配”这一财政原则和国家运营基本方向。