金阳号牺牲者告别仪式

“你们是热爱国海的真正的爱国者。请你们长眠吧。”

金阳98号前往搜索天安号牺牲者，回航过程中在大青岛遭到柬埔寨货轮的撞击而沉没。金阳98号7名失踪船员的告别仪式，于事故34天后的6日上午10点，在仁川西区清溪洞新世界殡仪馆举行。金阳98号9名牺牲者当中，只找到了2名船员的遗体。但是，遗属们还是遵从了为牺牲者举行告别仪式的决定。

告别仪式特为金载厚船长（48岁）等7名牺牲者准备了安放其遗像和牌位的祭坛。国务总理郑云灿、农林水产食品部长官张太平等出席了告别仪式。当天上午，国务总理郑云灿原本要去首尔中浪区元末高中做教育改革特讲的，但他为了出席告别仪式而将特讲延期。在出席告别仪式的人们离开之后，郑云灿总理依旧守在那里，直到殡葬车离开为止。

水产业协同组合中央会会长李钟九经调查说：“你们奋不顾身的投身到天安号搜救行动中，我们将铭记你们对祖国的热爱。”失踪者安相哲（41岁）的弟弟相晋（39岁）在追悼词中说道，“你们的牺牲实践了对祖国的热爱，同时给予我们无声的启迪”。

接着，开始献花、焚香。遗属们终于忍不住呜咽。失踪船员许锡熙（33岁）的母亲（53岁）抚摸着儿子的遗像，失声痛哭起来，嘴里反复说着，“怎么办”。失踪船员李永祥（46岁）的弟弟锡哲（41岁）为哥哥献上一朵菊花之后，说了句“对不起，哥”便下拜了。

告别仪式结束之后，6名失踪船员的遗像和英灵被运往仁川富平区仁川家族公园市立火葬场。因为未能找到他们的遗体，只好将他们生前穿过的衣服及携带过的物品等装进棺材进行火葬，并将他们安葬在仁川家族公园内的市立纳骨堂里。于上月3日，发现的失踪船员金钟平（55岁）的遗体也于22日入葬完毕，在此安葬。

但是，印度尼西亚船员尤苏普•何雷波（35岁）的遗像和英灵则转交给了驻韩印度尼西亚大使馆。因为印度尼西亚不进行火葬。之前，与金钟平一同发现的印度尼西亚船员兰邦•努尔卡西奥（36岁）的遗体也于上月11日运抵印度尼西亚。牺牲者家属们计划于7日下午2点在仁川中区沿岸码头举行告慰亡灵的祭祀之后，乘坐海洋警察厅警备舰到八尾岛海域献花。

另一方面，上月29日，仁川中区接受了牺牲者家属的请求，向保健福利部申请将金钟平和兰邦•努尔卡西奥等2名牺牲者指定为义死者。若这一请求获批的话，牺牲者家属除保险金外，还能获得1亿9700万韩元的政府补偿金。但是，现行法律规定，失踪者失踪1年才能判定为死者。到时候，才有可能进行义死者审查。4日，政府追授9名金阳98号牺牲者以保国褒章。保国褒章是专门授予舍身救他人性命的人的一种褒奖。

黄金泉 kchwang@donga.com