Go to contents

韩国首次出任G20财务长官会议的议长职务

Posted April. 14, 2010 07:59   

한국어

韩国在磋商世界经济秩序的G20财务长官及中央银行总裁会议中,第一次以“主人公”身份亮相。由于此次会议将上呈银行制定银行税的方案,韩国政府也开始商议附和国内情况的方案。

据企划财政部13日透露,财政部长官尹增铉和韩国银行总裁金仲秀,将于23日在美国华盛顿今年首次举办的G20财务长官及中央银行总裁会议上共同担任议长职务并主宰会议。韩国虽然曾担任过“东南亚国家联合(ASEAN)+三国(韩国、中国、日本)”财务长官会议等会议的议长职务,但没有主宰过强国聚集的大规模国际会议。美国财务长官蒂莫西•盖特纳(Timothy Geithner)、中国财政部长谢旭人、英国财务长官阿利斯太尔•达林(Alistair Darling)、日本副总理兼财政大臣菅直人等掌管主要国家经济的宰相将出席此次会议。

尹长官从本周起尽可能减少外部日程,正全力准备有关财务长官会议的资料。由于该会议没有通译人员,需要直接用英语主持会议,而且各国观点不一致的事项也相对较多,因此议长的协调工作并不简单。比起那些朗读事先准备好的演讲稿后与一些长官进行面谈的国际会议,这一次的会议要困难得多。

召开会议时,美国、英国、德国、法国等国家协商的银行税方案有望成为重要议题。目前,美国与英国为了回收自金融危机爆发的2008年以来向银行投入的资金,正推进针对银行外汇贷款等长短期负债征税的方案。而德国与法国则为了应对日后爆发的金融危机,想通过银行税筹措资金。相反,G20中的发展中国家处于奖励金融产业的状况,因此和发达国家相比情况并不乐观。

议长国韩国正协商不同于发达国家的另一种银行税方案。韩国已经开始回收了外汇危机时向银行投入的资金,而且去年还筹措了40兆韩元规模的救助资金等已经有应对危机的对策,因此没必要采用欧美国家提出的银行税方案。

尹长官当天在企划财政委员会全体会议上表示:“银行税采用将成为G20会议的重要议题”,“我们正以客观的立场参考各国的意见,同时还通过激烈的商讨做周密的准备。”



洪守镛 legman@donga.com