9日，韩国10万警力的统帅——姜熙洛警察厅厅长迎来任职一周年纪念。若是奔波于成堆的案件、事故当中，指挥着我国警力侦破、处理这些事情，度过了颇具意义的1年，则可看作是适当的庆祝活动。已度过两年任期中一半时间的他，对这一年间的工作也应深有体会。同时，也好奇作为警方服务的需要者——国民的立场上，姜熙洛以指挥方针制定的“用心去服务的国民警察”在实际中落实到何种程度。
▷虽然无法知道姜熙洛厅长起初有过什么打算，但庆祝活动遭到搁浅。6日，在釜山失踪的女中学生的尸体被发现，使得警方进入紧急状态。虽然嫌疑人金吉泰于四天后被捕，但对警方“劣质”调查质量的质疑声到处都是。因此，姜熙洛厅长只能以反省会代替周年庆祝活动。姜熙洛厅长召开全国地方警察厅长会议，指出女中学生被害案件对策的问题点，并表示：“这件事上，警方百口难辩。”
▷姜熙洛厅长表示：“很遗憾没能阻止本应可以阻止的案件（女中学生被杀）。如果被称为值得信赖和受尊重的警察是过分贪心，那最起码也要成为尽可能少受国民指责的警察。”并以此勉励下属。他还表示“在我们警方当中，只做上面吩咐的事情这种姿态已成为遗传。”并大声指责道：“玩忽职守的警察要当即辞退。”据此，警方于昨日匆匆制定出针对加强儿童、青少年性犯罪前科者管理的方案。
▷姜熙洛厅长谈到的“只做上面吩咐的事情的警察”中包括部分警方首脑。警方在李明博总统下达“要动员所有力量检举女中学生案件的杀人犯。”的指示后，才进入大规模抓捕作战。这与去年京畿道一山初等学生绑架尾随案件时大体相同。当时是李明博总统亲自到一山警察所大声呵斥后才开始认真对待，并于第二天拘捕了嫌疑人。本次则在总统下达指示后，两日内拘捕到金某。整个警察组织需要以实际行动和结果证明姜熙洛厅长的反省并非是为了避免舆论指责而布置的障眼法。受国民信赖的警察、让犯人心惊胆寒的警察，我们希望能看到这种警察。
评论员：方炯南 hnbhang@donga.com
About Dong-A Ilbo