Go to contents

政府对“韩国的比尔盖茨”梦想提供援助

Posted February. 02, 2010 09:21   

한국어

从本月末开始,政府将实施“创业•创职实习制”,向学习创业技巧的风险企业实习生提供援助。创业规模为每个月96万韩元以内,援助期限为6个月,创业后则会将援助规模限制在65万韩元。过去,增加就业人数的重点放在了中小企业的正式职员。但是,政策正逐渐转变为促进年轻一代培养企业家精神与创业意识。

企划财政部与劳动部于1日表示,已经拟定包含上述内容的“创业•创职实习制项目计划”,经相关机构在15日前进行审核后,有可能从2月底开始召集实习员工。所谓创职,是指“独立创造工作岗位并从事该行业”,是文化及技术领域的1人企业常用的名词。

根据事业计划,创业未满5年的风险企业(包括4人以下的工作场所);入住大学创业培育中心的、接受创业振兴院管理的4600多家企业;在文化产业领域创业并未满5年的企业;名人、名匠等技能传授者等四个领域的创业实习生适用上述议案。从事上述领域的企业与个人可以缓解人力缺乏问题,而预备创业者可以轻易地学到相关技术。

在创业•创职实习人员就职后的半年以内,政府将提供工资的70%,即不超过96万韩元的援助。政府相关人士表示:“为了减轻财政负担,我们考虑过将援助规模限制在每月80万韩元。但是,考虑到企业还需要进行创业训练,因此将援助资金提升到了比就业实习生的工资高的范围。”完成实习过程以后,对于创业或者创职的人员,将会提供6个月所需经费的70%,总额不超过390万韩元。但是,如果成为正式员工,则不会提供援助资金。



洪守镛 legman@donga.com