公元2010年6月17日，位于南非共和国的约翰内斯堡足球城市球场，站在场边的阿根廷队主教练马拉多纳面色凝重。下半场第40分钟时，他的双手无奈的握住了头部。阿根廷球员的移动受高原影响变得迟缓，朴智星（29岁 曼联）趁机断掉对方后卫的球，并传给寄诚庸（21岁 凯尔特人）。接到球的寄诚庸果断将球送往右侧的李青龙（22 博尔顿）脚下。以闪电般的速度渗透侧翼的李青龙，传出了一脚犀利的半高球。正在门前等待机会的朴周永（25岁 AS摩纳哥）以一记漂亮的头球完成了整套进攻。韩国队凭借此进球，在世界杯小组赛第二轮比赛中战胜“巨舰”阿根廷，以2连胜的佳绩确定闯进16强。
○欧洲四人帮是关键
这是一个仅凭想象也能让球迷们感到兴奋的情境。而且，这种情境并非仅限于想象。韩国国家队中的“欧洲四人帮”的活跃表现，就是其有利的证据。
“氧气罐”朴智星在1日上午于英国伦敦举行的，客场对阵阿森纳的比赛中，攻入了球队第三粒进球。下半场第七分钟，曼联当时以2比0领先阿森纳，在中长线附近拿到球的朴智星单枪匹马独自闯入对方禁区，并右脚劲射入网。这是朴智星时隔9个多月的赛季首粒进球。当天以首发出场的朴智星，在下半场替换下场之前展现出了惊人的活动量和瞬间爆发力，并在球队攻守方面有着活跃表现。最终曼联以3比1战胜阿森纳，与少赛一场的榜首切尔西只差1分。
除了朴智星的出色表现外，效力于欧洲其他俱乐部的留洋球员们近期的活跃表现，让国内球迷们更加兴奋。法甲赛场上，朴周永在上个月31日的比赛单场攻入2球，以8球占据联赛射手榜第六位。效力于英超联赛的李青龙更是成为球队每场比赛的进攻关键点，成为了球队核心。苏格兰联赛的寄诚庸也在转入现役俱乐部后，迅速得到主教练的青睐，以主力身份活跃在球场上。
○我们的自信，对方的负担
凭借这四名“欧洲四人帮”球员的活跃表现，世界杯出线前景变得更加明朗。明知大学教授辛文善强调：“海外派球员的共同活跃提升了整支国家队的精神状态。”此意为，仅仅是在海外联赛效力的朴智星等球员在国家队中表现出拼命努力，也会大大刺激其他队友。此外，给队友们竖立“我能”的自信心，也值得肯定。上个月前往南非进行集训的25名国家队队员在接受问卷调查时预测：“海外派球员的归队将带来物理效果以外的作用。”
同时，海外派球员的活跃表现也给世界杯同组对手带来压力。SBS解说员朴文盛表示：“此前，世界杯同组对手们在赛前就以轻松的心态看待我们，所以比赛过程也较轻松。与满身负担从首场比赛就开始遭遇阻击的我们，完全相反。” KBS解说员韩俊熙则表示：“韩国队的几名进攻球员在世界杯前夕同时受到如此关注的情况，是第一次。对方需考虑的因素增多，意味着我们手中可用的牌更多。”
申镇宇 niceshin@donga.com
About Dong-A Ilbo