首尔中央地方法院20日，对于以“夸张和歪曲美国牛肉疯牛病的危险性，损毁前农林水产食品部长官郑云天和前政策官闵东石名誉”而遭到起诉的MBC电视台《PD手册》节目制作组5人，做出了无罪判决，而检查厅的金厅长就法院的判决表示遗憾。检查厅厅长第一次针对法院的判决公开表明反对意见。近期法院宣判民主劳动党姜基甲代表无罪并公开首尔龙山残案的调查记录后，法院和检查厅的矛盾变得越来越严重。
当天法院宣判后，金厅长立即召开了检查厅干部会议，并磋商具体的对策之后命令彻底对抗法院。据检查厅发言人赵垠奭透露，金厅长在会中表示：“对于司法部的判决，大部分国民感到不安。引起国家骚动的主谋却无罪释放，对于这一点我深表遗憾。”检查厅表示：“我们无法接受法院的判决”，并表示抗诉。
去年6月首尔高等法院民事十三部（部长法官呂相熏）开庭审理农林水产食品部起诉MBC的案件时，宣判：“PD手册的大部分内容纯属虚构，因此需要纠正或推翻报导内容。”由于分别两次的判决不一致，又一次引起争论。
首尔中央地方法院刑事十三部文盛冠法官20日对夸张以及歪曲疯牛病危险性、毁损前农食品部长官郑云天和前政策官闵东石名誉，从而被起诉的赵能熙导演（49岁）等PD手册的五名制作者宣告无罪释放。而且对于PD手册制作组散播谣言、妨碍美国牛肉进口的嫌疑，法院也表示：“报导内容属实，且并没有故意妨碍美国牛肉进口商的业务。”
文法院表示：“PD手册是依据科学研究结果和国内外专家的意见，谴责了美国产牛肉的危险性和政府进口美国产牛肉时发现的问题，并没有毁损郑前长官等人的名誉。”接着，还表示：“检查厅认为有问题的报导内容虽然有一些夸张的部分，但基本上没有脱离客观事实，因此不能断定为虚构。”文法官解释道，美国妇女艾蕾莎•滨逊因疯牛病而死亡的报导内容中，部分字幕和“韩国人传染疯牛病的机率为94%左右”这一内容确实有些夸张，但整体来看没有脱离客观事实。
MBC电视台的PD协会对当天的判决表示：“法院不仅宣判了独揽大权的现政府，而且是对民主主义和言论尽责的行为。”
李相绿 李庶贤 myzodan@donga.com baltika7@donga.com
About Dong-A Ilbo