Go to contents

首位进军美华尔街韩国人安德鲁•金的劝言

Posted October. 23, 2009 09:07   

“韩国要促进金融行业的先进化,首先要尽早开发债券市场。如果企业无法在债券市场筹集资金,仅依赖于银行贷款很难发展成为亚洲金融中心。”

美国华尔街是世界的金融中心, Sit Investment Associates顾问安德鲁•金(韩国姓名:金秉洙•73岁,图片)是韩国首位成功进军华尔街的金融人士。21日(当地时间),他在接受记者采访时就韩国金融先进化提出了一些建议。

当天,金顾问出席美同胞1.5世及2世主办的于美国曼哈顿举行的韩国人团体韩美小区基金(KACF)晚宴,获得了“2009最佳企业家” 奖。金顾问曾经在首尔大学商学院接受1年的教育课程,而后踏上了美国留学之旅。从康奈尔大学经营大学院毕业以后,他于1963年进入继美琳之后美国第二大证券公司F.I. DuPont & Company,首次踏入了华尔街。在华尔街的多家投资银行工作20多年以后,他于1989年与Sit Investment携手创办了“Sit/Kim International Investment”。

2000年,金顾问退出了一线。他提醒道:“现在要比我刚开始在华尔街工作时好一些,但是在华尔街,少数民族与美国人仍然被一层‘透明玻璃’隔离了开来。韩国人如果要在华尔街扎根,不仅要与美国人一起访问教会,还要和公司的职员一起进行高尔夫等运动,以便建立相互间的沟通关系。”

有关金融危机,他说道:“直到1990年代,投资银行的杠杆比率(投资资金对负债的比率)还在10比1左右,但现在已经上涨到了60比1。‘华尔街的贪婪引起了危机’,这句话一点也没说错。乔治•沃尔•布什时期,美国金融当局一直以否定视角看待政府介入市场的问题,因此没能对华尔街进行限制。”

有关韩国试图收购华尔街金融企业一事,他强调道:“对于收购失败,韩国应当感到庆幸。收购华尔街公司其实是要收拢公司员工。但是,如果韩国企业收购华尔街的金融公司,相信多数员工会辞去原有工作。届时,剩下的只会是一个空壳。”



申致泳 higgledy@donga.com