世界掀起第三波民主化热潮的1987年，在因6月民主抗争而举行的大选活动中，野党战胜了执政党。国民为这一结果欢呼不止，但是军部独裁政权并没有轻易交出政权。虽然比较荒唐，但是我们可以设想一下：如果执政党扣押野党领导人，不顾国际社会的指则与民生而依然实施强压性的政策，国民能否经受这种煎熬？
▷缅甸就发生了如此荒唐的事件。1962年，军部爆发政变并掌握了政权。1988年8月，缅甸也发生了民主化运动，这一点与韩国非常相似。韩国虽然达成了民主化，但是缅甸的新军部无情地残害了和平示威。1990年选举时，野党领导人昂山素姬领导的民主民族同盟（NLD）获得了压倒性胜利。然而，军事政权却宣告了选举无效。目前，缅甸还在实行独裁政策。
▷如果政权得到交替，素姬女士现在应当是缅甸的总理。但是，她却要面临一年半的居家软禁刑罚。20年前，她被判居家软禁，该刑罚持续了14年。她是滇缅（军部统治前的国号）独立英雄昂山将军的女儿。在英国牛津大学留学时期，她曾经与丈夫和两个儿子幸福地生活。1988年，她为照顾病重的母亲回了国。当时，看到祖国的情形，她毅然决定要进行民主化斗争。她担心一旦离开国境就无法再度回国，因此1991年获得诺贝尔和平奖时，还有1999年丈夫因癌症在英国去世时都没有离开国家。
▷在缅甸，军部拥有国家权力。缅甸与中国拥有密切的联系，而且开通了巨大规模的地下隧道。这些特点与朝鲜非常相似。有关方面指出朝鲜有可能向缅甸传播了核技术，两国间可能拥有“核连接通信”，两国也因此获得了“黄鼠狼的轴”的外号。而朝鲜目前并没有民主化领导人，可见金正日的强权统治要比缅甸略高一筹。她虽然娇嫩，但却用优雅而有说服力的英语向世界告知了祖国的痛苦。希望“民主之花”素姬女士能够早日得到释放。
评论员；金顺德 yuri@donga.com
About Dong-A Ilbo