Go to contents

【点评】右侧通行

Posted April. 30, 2009 07:09   

从幼儿园时起就耳熟能详的“车辆靠右侧通行,行人靠左侧通行”的左侧通行,将改为右侧通行。从1921年日寇侵略时期开始,朝鲜总督部实施左侧通行已有88年之久。但这并不是用法律强制右侧通行或阻止左侧通行。而是要改变左侧通行的习惯和行走的礼仪。而且,将逐渐改造便于左侧通行的电梯或出入门等设施。国家竞争力强化委员会,昨日向李明博总统汇报了以右侧通行为内容的“交通运输体系先进化方案”。

▷朝鲜总督部实施左侧通行前是右侧通行。大韩帝国曾在1905年规定为右侧通行,但在殖民地时期改为左侧通行。1946年,美军虽把机动车方向改为右侧通行,但依然实施了行人靠左侧通行的规定。之后,军政府在1961年制定了道路交通法,并规定“无论人行道或车道,行人一律靠左侧通行”。从此,左侧通行固定成了习惯。

▷根据科学地分析结果,无论从习惯用右撇子的人体特征还是从交通安全来看,右侧通行要好很多。而且,交通事故也能减少20%。在车道和便道分开的人行道上,如果左侧通行,因离车道较近的行人与车辆往相同的方向行走,车辆从后方驶来时无法躲开。相反,右侧通行的行人因可以与车辆面对而来,可以看着车辆的动态判断车辆行驶的方向,从而减少事故的发生。

▷除了英国之外的主要国家中,美国、法国、加拿大、日本、中国等大部分国家都是右侧通行。这是历来的习惯造成的,所以,行走的习惯很难以人为来改变。朝鲜总督部曾下令所有的车和人力车插上“左侧通行”的旗帜。现如今,像地铁站等换乘路上,若有说明或有标志时,大多数都遵守左侧通行,但在一般人行道上却是任意行走。被世界卫生组织授予安全城市认可的首尔市松坡区,早在两年前就开始开展了右侧通行运动。因此,若共享期间积累的经验,将会是非常好的借鉴。

评论员 朴永均 parkyk@donga.com