Go to contents

克里斯蒂亚诺•罗讷尔多归队,“得分机器”开始运行

克里斯蒂亚诺•罗讷尔多归队,“得分机器”开始运行

Posted September. 25, 2008 08:58   

한국어

克里斯蒂亚诺•罗讷尔多(23岁)是否可以拯救在英超联赛失去方向的曼联队。

因受伤无法出赛2个月的罗讷尔多24日回到了足球场。主场迎战米杜士堡队进行32强(CarlingCup.3rd)对决。比赛的曼联队前半场第25分,威尔逊发角球时,用头球射进对方的球们。这是7月手术后归队的罗讷尔多在出赛的三场比赛中射进的第一个球。

利用特有的技术和快速运球突迫敌人阵地的罗讷尔多去年赛季射进31个球,成了得分王。至今共射进42球,而且还被称为了“得分机器”。他的复活对于在英超联赛排名第15位(1胜2平1负)、最近7场比赛(1胜4平2负)一蹶不振的曼联队来说是难得的好消息。而且人们还关注,此次射进的球是否可以弥补之前罗讷尔多的那些移籍说所带来的失望感。

主场球迷为了英雄的复活而欢呼,射门的罗讷尔多也和威尔逊互相拥抱,分享了喜悦。之后,威尔逊和纳尼也分别射进了一球,曼联队最后以3比1结束比赛,并晋级到了16强。而在21日曼联和切尔西的比赛,射进该赛季首球的朴智星选手甚至没有列入替补名单。

薛琦铉(富勒姆)选手客场迎战了伯尔尼利队,最后以0比1输给了对手。



梁钟久 yjongk@donga.com