“百姓经济受难……要停止蜡烛示威”

10日，聚集税务所、餐厅、学院等250多个职能团体的“职能经济人团体总联合会（职能联合）”，在首尔中区的韩国Press中心里召开了“为恢复百姓经济和实践能源节约的大国民呼吁记者见面会”，并呼吁说要克制正变得长期化的街头示威。

职能联合这样提案到：“因持续两个多月的蜡烛集会，首尔中心地区的小商工人等百姓们，正经受直接或间接的损失。为不让蜡烛示威拖累恢复经济，希望大家一同齐心协力。”

当天，基督教界市民团体“基督教社会责任”，也在首尔中区办公室中发表了“虽然初期蜡烛集会对我们社会做出了重要贡献，但现在应该要停止蜡烛集会”为内容的呼吁文章。

在呼吁文章中，教士们这样发表到：“目前，因国际局势，我国面临了困难时期。石油、谷物、原材料价格暴涨等原因，不仅经济面临了困难，百姓们的痛苦指数也在逐步升高。”

教士们还主张到：“国民的模式和理性，要克服煽动和感性、平民主义的政治。尚未解决的担忧，则应该推给政府和国会来解决。”

汝矣岛纯福音教会的赵镛基牧师、光林教会的金宣焘牧师、新问候教会的李秀英牧师、大地教会的河用祚牧师、明声教会的金森焕牧师等，韩国教会共9101名教士一同发起这篇呼吁文章。

黄贤俊 constant25@donga.com