Go to contents

大危机是大机会,但要投资你了解的地方

Posted May. 05, 2008 08:15   

한국어

○千万不要借钱投资

巴菲特会长和他一起从小到大的朋友查尔斯•芒格(84岁)副会长,从当天的上午9点到下午3点为止同各位股东一起进行了对话。

提出问题最多的还是“怎样才能挣钱”。

当股东问到“想讲给一般人听得投资原则”时,巴菲特会长表示“要果断投资”。

他表示,“曾经有一次,我很确信,想把75%的财产投资到一个地方。虽然不是常有的现象,不过有特别的机会,投资75%的财产还是正确的。然而,我想说的是,千万不要投资500%的财产。”显然,这是千万不能借太多的钱投资的警告。

当有人问起“如果不是专业投资者,而是30岁左右的一般想投资100万美元该怎么办”时,他回答“我会投资手续费较少的指数化投资基金。”他还说,“所谓的投资专家为了诱引顾客,经常鼓吹能够提高收益率,可很多情况下其实绩还不及手续费。”

○韩国等海外地区也有很多机会

当有位股东问起“要想用很少的资金投资该怎么做”的时候,他举一个韩国的例子说,“不仅是美国,其它海外地区也有数不清的机会。”

巴菲特会长表示,“几年前,我在韩国以便宜得不敢相信的价格购买股份后收到了很高的收益。当时如果再投资一点就好了,可那时候我没办法将更多的钱投资到韩国。”

目前,伯克希尔哈撒韦公开表示在韩国投资的公司只有浦项制铁,现在还保持着浦项制铁4%的股份。据悉,巴菲特会长还以个人的名义投资到了20多个韩国企业。

○5分钟内不能决定,那么5个月后也做不了

当有人问起“像现在这样金融市场混乱的时期能否抓到机会”的时候,巴菲特会长表示,“债券市场的混乱等状况同时还会提供大的机会。我们从1998年金融危机的时候可知,大机会是出现危机的时候出现的。”

查尔斯•芒格副会长附加道,“不过那种机会很少且很短暂,正如‘可以用铡刀抓到的大鱼从小溪中游过去的机会一周只有一次’。”

巴菲特会长也强调了迅速投资决定的重要性。他称,“如果5分钟内下不了决定,那么5个月之后也下不了决定。”

两个人一再强调了他们的一贯的主张“投资要投资到自己最了解的部门”。

○子女是看着父母长大的

当天的股东总会中多半是有关投资教育的提问。小学生也拿着麦克风直接向巴菲特会长提问了自己想知道的问题。

巴菲特会长强调,父母要起到模范作用。他还附加说到“子女们在接受正式学校教育之前是从父母那里学到很多东西。因此,我觉得很幸运,我有一位优秀的父亲。”

当有人问起美国总统候选人的经济政策的时候,他只说了一句重点,“他们是个聪明的人。可遗憾的是,选举过程的特性上,出现一些迎合选举人的现象。”

另一方面,在当天的股东总会之前,巴菲特会长在与彭博电视台的采访中表示,“今后,个人还可能由于次贷危机的影响承受痛苦,可在华尔街,最恶劣的危机分明已过去。”

他对于美联储(FRB)支持JP摩根大通收购陷入流动性危机的华尔街投资银行贝尔斯登的事件,评价道:“这是改变大范围信用梗塞方向的合理措施。”



孔锺植 kong@donga.com