Go to contents

囚车、木头消失……改头换面的劳动节

Posted May. 02, 2008 03:06   

한국어

过去充满暴力和非法示威的劳动节,今日却变成了令人欢喜的节日。

迎接118周年世界劳动节,1日,在全国范围内举行了劳动界大规模集会。但是此次集会和以往不同,在节日气氛中进行。

从当天下午2点开始,民主劳总在首尔大学路召开了纪念大会,大会共出席了7500多名劳动者。下午4点开始,这些出席者还沿着钟路到达了清溪广场,路程长3.2km。

虽然这是大规模活动,但是却未发生任何冲突。相反,各式各样的文化演出,聚集了市民的目光。

当天,民主劳总宣布了“大政府斗争”。但是他们只是用歌舞,诙谐的批评了政府的亲财阀政策和韩美自由贸易协议(FTA)。

在旁观看集会的李美影(31•女)谈到:“这么多人参与了,还这么井然有序,真让人看着高兴。我认为这是可以不顾理念参与的集会。”

这种气氛还体现在了行进中,和之前的带着口罩和帽子的死守队不同,这次农乐演出者40多人饶有兴趣的引领了行进。

参加者也井然有序的喊着口号和平的行进着。紧随其后的模型,甚至让人联想到了观礼。

从公共汽车观望其队伍的何军子(48)谈到:“去年也看过劳动节活动,但是场面不仅生硬,还饱含斗争性。真没想到今年却有这么多值得一看的场面,这真吸引人们的眼球。”

民主劳总公共运输联盟金振赫组织局长,对此解释到:“文化演出比之前增多了。这是为让市民和劳动者共度节日,也为提高传达力而苦恼的结果。”

当天的活动,少了之前每次集会时都能看到的穿著镇压服装的机动队和囚车。

这次,警察根本就没投入机动队,只是随着行走,2个中队控制了交通而已。民主劳总也自行安排了300名秩序维护者。

首尔警察局相关人士谈到:“民主劳总承诺过,会以节庆形式和遵守法律、和平地集会。这次我们明显感受到了民主劳总的这一态度的转变。”

民主劳总本来计划,在首尔市厅广场召开有3万人出席的集会,之后再经过光华门重回首尔广场。

对此,首尔市警察提醒“会发生交通堵塞”,为此他们不仅减少了参加人员,也修改了行进路线。

当天上午9点开始,韩国劳总也在首尔蚕室综合运动场,召开了“非正式中小转包劳动者和国民共庆劳动节的马拉松比赛”。这也成为了一家人携手共跑的欢乐节日。



姜惠承 申振宇 fineday@donga.com niceshin@donga.com