卢武铉总统最近正在考虑,于6日表示辞职意向的一部分内阁人员包括金成浩法务部长官和朴兴洙农林部长官的人员变动。卢俊亨信息通讯部长官也在当天表示了辞退意向, 卢总统将很快决定是否接受这次集体辞职。
青瓦台发言人千皓宣当天的简要发言上表示:“有可能在接受金,朴长官辞职的同时物色新的合适人选, 一并进行改革。
千皓宣发言人还表示:“虽然还没确定, 但是目前还没有完全改变内阁作用的计划。”, “根据长官本人的辞职意向, 如果有需要就会进行职务的新老交替。”
这或许可以理解成将要替换明年4月参加总统候选活动的一些人员,或者替换参选的政治人物,要么就是长久在位的那些长官们。
法务部宣传管理长官洪满杓透露:之前金长官在当天上午召开紧急会议表示了“上个月见到卢武铉总统,并向他说明了辞退意向。”, “最近舆论上总说去留问题, 为了减轻人事管理者的负担提出了辞职。”
但是从6月初,青瓦台内部就以‘368’参谋为中心提出了替代金长官职位的可能性。 而青瓦台则从7月23日以法务部长官候选人为名, 对国家清廉委员长郑城镇进行了验证程序。 基于这两点,青瓦台金部长被怀疑是‘被迫辞职’。
金部长会见记者时说:“跟青瓦台没有矛盾。”但是对“有没有被青瓦逼迫?”的问题则立即回避地说:“具体情况很难解释。”
大国家党发言人罗卿瑗则表示:“金长官看起来像是受到青瓦台的压力,无奈之下决定辞职。”, 并指出:“这似乎表示要趁法务长官一职变更的机会宣布参加大选的意向。”
据传,国家清廉委员长郑城镇被内定为金长官的后任长官。 而郑委员长如果被启用,前首尔 李钟伯最有可能成为其后任。
对朴长官的辞职, 青瓦台有关人事表示:“曾经屡次表示过韩美FTA协商结束就要辞职的意向。但是因为后继人员的问题拖到了现在。”, “既然已经解决了后继人选的问题,就决定接受辞职。”
除了法务部,农林部和信息通讯部, 还有女性家庭部等也被传将成为改革对象。女性部长官张夏真曾于2005年1月就任。
青瓦台将在9日的人事推荐会议上讨论部分改革方向。
赵修眞 jin0619@donga.com






