“千万不要招惹过山神祭的香积山——香汗里松系员一员。”
4日下午3时前后，记者来到了忠清南道鸡龙市岩寺面香汗里香积山的山脚。到达外国僧人的修行处无相寺附近以后，看到到处都张贴着反对破坏森林的横幅。
尤其值得关注的是，悬挂横幅的主题是连名字都生疏的“松系员”。
再向上走50多米，抵达无相寺的后身，森林遭到严重破坏的景象顿时映入眼帘，香汗里松系的财务负责人柳檀善（音，46岁）说：“谢绝了市民团体的共同应对提议，目前正以松系为主体，领导斗争取得胜利。现在只剩下恢复原状的工作。”
○维护森林的松树派系
松系是朝鲜时代后期的18世纪初，全国各地居民为持续利用各村周围的森林，自主确立规章制度，捐出劳动力和基金的派系。系员根据规章制度每年分配适当的砍伐量和造林量，在不会使森林资源枯竭的前提下利用森林。
过去，为了持续利用森林中和原油同样重要的燃料和住宅用料——木材，以及务农所必需的肥料，对“村落最重要的公共资产”森林进行了彻底的保护。
系员们以该组织为基础，传承各种民俗，形成了共同体文化。
但是，从20世纪70年代开始，燃料和肥料等的供需源随着经济的发展逐渐发生了变化，因此，松系迅速衰退，目前全国范围内正在活动的只有香汗里。
最近，著述《锦山（忠清南道）松系》的民俗学者姜诚福（音）表示：“在全国范围内展开了调查活动，但似乎不存在像香汗里这样积极活动的松系。”
他还表示：“日本东京大学名誉教授筒井迪夫评价说，由朝鲜时代基层居民运营的松系类似于人类下世纪必须选择的‘可持续发展’模式。目前，松系正逐渐消失，但其意义却会越来越受关注。”
○225名系员……3亿多基金
旨在管理森林的联合组织——香汗里松系同购买无相寺后身的3000多坪市有林后想要开发的A某之间的争斗始于去年4月。该村松系目前拥有开发现场周围的44万坪森林。
开发时，松系在工程现场极力进行阻止，A某为抗议鸡龙市做出的不许可处理，提出行政诉讼后，松系还对到现场进行考察的审判官展开了说服工作。另外，他们还召集了青年会和老人会，从而使开发商说服村民的工作无果而终。
结果，A某去年9月在行政诉讼中败诉。
香汗里松系也曾于1995年面临解体危机。活动减少，而且森林的税金却不断增加，因此有人提议出售森林。
但是，一直支撑该村的勤劳的人称应该搞活这种情况，于是，70名系员扩充到225名，收取入会费，从而筹集了3亿多韩元基金。而且，还收取了电视台转播天线用地的租赁费和庵子（10多个）的月贳，用作活动经费。
保护森林是松系的根本任务。作为各庵子的职员展开工作的村民得到开发商和庵子破坏森林、猎人狩猎等相关情报后，会予以应对。同时还以村青年会为主轴，展开了收集狩猎用绳套的运动。
池明勳 mhjee@donga.com
About Dong-A Ilbo