“进攻的核心”朴主永缺阵、中东远征厄运、必须展现出与第1场比赛不同的面貌的负担感……
15日，在阿联酋（UAE）阿布扎比的瓦尔瓦达体育场举行的2008年北京奥运会男子足求第二轮预选赛F组第二场比赛——韩国队客场挑战阿联酋队的比赛，就是在这样紧急的状况下举行的。
但在这种危机感中，诞生了这位名叫韩东源（21岁，城南一和，照片）的“新明星”。
○ 中学中途退学后加盟安养队……在2线球队联赛赢得MVP和得分王
代替朴主永作为攻击性中场首发出场的韩东源在上半场第21分钟，攻入了宝贵的第一粒进球之后，在2-1被对方紧追不舍的下半场第35分钟，又攻入了制胜一球。
主教练皮姆·维贝克带领的韩国国奥队因这场胜利，战绩达成了2连胜，并在净胜球上领先于乌兹别克斯坦队（2胜），成为该小组的第1名。
虽然今年只有21岁，但韩东源已经算是一名老球员，今年是他K联赛的第六个年头。他拥有职业足球最年轻参赛纪录（16岁零1个月），很早就进军到了职业舞台上。
2001年韩东源从南水原中学（音译）中途退学之后，加盟到安养LG队（现FC首尔），在2线联赛中，他获得了2004年的最佳球员和2005年的得分王。在成为1线联赛选手的去年，他共参加21场比赛，贡献了5个进球和1个助攻，今年作为自由合约选手（FA）转会到城南队。
向球队强烈要求将韩东源招入球队的城南队主教练金学范评价说：“他解读球的流向的能力非常强。”
○ 去年在1线联赛攻入5球……“解读球的流向的能力突出”
在阿联酋战上攻入的首粒进球上，韩东源的这种能力得到了很好的体现。对方守门员胡萨尼（音译）扑出的球被姜敏洙（全北天龙队）用头球再次顶向对方门前，不知何时捕捉到球的落点的韩东源将落地又弹起的球大力抽射入网。
维贝克评价说：“韩东源很好地调节了进攻的整体节奏，临门一脚的能力也非常出色。”
金晟圭 kimsk@donga.com
About Dong-A Ilbo