卢武铉总统13日声讨检察机关称：“针对政权和总统，可以，但要做得合法。”
卢武铉当天在青瓦台主持国务会议时表示：“是否对政权进行致命检查都无所谓，但非法调查决不能容忍。”同时发表了上述言论。卢武铉的发言可以理解为，意图牵制检察机关在政权任期末针对青瓦台进行调查的惯例，以阻止“跛脚鸭现象”（权力分散现象）。
在当天举行的会议上，保健福利部长官柳时敏首先挑起事端。这是发生在法务部长官金成浩报告有关佳友事件调查过程中的强行逼供疑惑的调查结果之后。
柳时敏对金成浩说：“已经得出结论，前总统审定秘书官李在淳（在佳友事件中）没有嫌疑，但该秘书官在这段时间里因为媒体而丧失的名誉该如何恢复？最近外面盛传，检察机关内部甚至出现了‘只要严厉打击青瓦台就是英雄’的话，这难道不是事实吗？这不是国家纪纲的问题吗？”
卢武铉欲扬先抑地说：“担心总统直接言及检察机关的调查会引发巨大的影响，所以之前没有提到过”，然后又说：“青瓦台也是这样，但真正没有力量的人们该怎么办？请考虑一下弱者和国民的处境。”卢武铉还补充说：“这是针对检察机关说的话，请到此为止。我不会以‘可恶罪’论处。”
特别是，就设置公务员腐败调查处（公调处）的法案立法工作因检察机关的反对无果而终一事，卢武铉惋惜地说：“如果在国会制定公务员腐败调查处法案，就可以通过公平的调查，而不是检察机关自身的调查来处理此次事件。”
总统秘书室室长文在寅就佳友事件调查线上出现的地方转任人事调动问题谴责说：“每次一出事，就降职到地方，但实际上，已经多次听到地方居民抱怨说：‘为什么要把犯错误的人派到地方？’这是伤害到地方居民自尊心的问题。”
另外，卢武铉就韩美自由贸易协定(FTA)的谈判问题指示说：“不必考虑经济利益以外的问题。要完全以商人的原则进行谈判。”他还表示：“要以经济利益为主进行斟酌，有利益就签订，没有利益就不签订。”
他还补充说：“若能在（美国议会赋予政府的）迅速程序（时限）之内签订当然很好，但如果无法在该程序的期限之内完成，谈判还会继续，即便程序更麻烦。”
美国议会赋予政府的贸易促进权限(TPA)的结束期限是下月2日。青瓦台发言人、宣传首席秘书官尹胜容介绍说：“谈判过程中始终坚持的原则是决不进行会蒙受损失的谈判。希望谈判圆满达成协议的基调没有改变。”
鄭然旭 jyw11@donga.com
About Dong-A Ilbo